Traducción de la letra de la canción Glavo Luda - Zdravko Colic

Glavo Luda (original)

Glavo luda, sve se mijenja
Sta ce nama izmirenja
Ako nije srce vruce
Sve je — nemoguce
K’o ne zeli da se mijenja
Vole ga iz sazaljenja
Pamti to za ubuduce
Jer sad je nemoguce
Promijenila riba more
Rob cuvara, zvijerka gore
Kozu zmija, duga boje
A ti samo tjeras svoje
I zavede me u bespuce
Zivjeti je nemoguce
Nemoguce znaj!

Glavo Luda (traducción)

Cabeza loca, todo está cambiando
¿Para qué necesitamos la reconciliación?
Si el corazón no está caliente
Todo es imposible
Quien no quiere cambiar
Lo aman por lástima
Recuerda que para el futuro
porque es imposible ahora
Los peces cambiaron el mar
Guardia de esclavos, bestia arriba
Culebra cabra, color largo
Y solo estás empujando el tuyo
Y me llevó por mal camino
es imposible vivir
¡Imposible saberlo!