Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Hotel Balkan, artista - Zdravko Colic. Fecha de emisión: 02.07.2000
Idioma de la canción: croata
Hotel Balkan(original) |
| Sunčana strana, sunce budi me |
| E, nema te, tu kraj mene |
| Sad nemam kome da se povjerim |
| A srce bi da otvorim… |
| Šutim, šta da pričam |
| Nemam s kim |
| Jer kad pričam ja se rastužim… |
| Svaka bez tebe soba miriše |
| Il' premalo, il' previše |
| Žene su lijepe, al' drugačije |
| Il' ničije, il' svačije |
| Soba ima raznih, ima svih |
| Al' najviše praznih momačkih |
| Hotel Balkan, rano ujutru |
| A mi više nismo tu… |
| Hotel Balkan, sluzba buđenja |
| Nisam tu, nisi tu, nisam tu, nisi tu |
| U hotel Balkan se vraćam u snu |
| E, kad mi druga kafu nalije |
| Sve prolije dok nalije |
| A kad mi tvoja ruka dolije |
| Milina me svog oblije |
| Pijem, al' ne pijem |
| Nemam s kim |
| Jer kad pijem ja se rastužim |
| (traducción) |
| Lado soleado, el sol me despierta |
| Bueno, te has ido, justo a mi lado |
| Ahora no tengo a nadie en quien confiar |
| Y me gustaría abrir mi corazón... |
| Estoy en silencio, ¿qué puedo decir? |
| no tengo a nadie con |
| Porque cuando hablo me pongo triste... |
| Cada habitación huele sin ti |
| O muy poco o demasiado |
| Las mujeres son hermosas, pero diferentes. |
| O de nadie, o de todos |
| Hay diferentes habitaciones, hay todas |
| Pero en su mayoría chicos vacíos |
| Hotel Balkan, temprano en la mañana |
| Y ya no estamos... |
| Hotel Balkan, servicio de despertador |
| No estoy aquí, no estás aquí, no estoy aquí, no estás aquí |
| Vuelvo al Hotel Balkan en mi sueño |
| Bueno, cuando otro me sirve café |
| Ella derrama todo mientras vierte |
| Y cuando tu mano me llena |
| Mi gracia me abruma |
| bebo, pero no bebo |
| no tengo a nadie con |
| Porque cuando bebo me pongo triste |