| Godinama čekam
| he estado esperando por años
|
| Godinama želim
| he querido durante años
|
| Godinama nemam te
| No te he tenido en años
|
| Od one noći
| Desde esa noche
|
| Onog petka
| ese viernes
|
| Nema napretka
| Sin progreso
|
| Prolaziš kraj mene kao pored sjene
| Pasas junto a mí como una sombra.
|
| Drugi tebe izvode
| otros te sacan
|
| Oni te lažu, priče slažu
| Te mienten, te cuentan historias
|
| A samo ja sam te
| y solo yo soy tu
|
| Ljubio, pa se zaljubio
| Besó, entonces se enamoró
|
| I samo ljubavne pjesme ti pjevao
| Y solo te cantaban canciones de amor
|
| Ljubavne filmove gledao
| yo vi peliculas de amor
|
| Nikad mi nije dosadilo, tebe ljubiti (x2)
| Nunca me aburrí, te amo (x2)
|
| Pa i poluditi
| Incluso volverse loco
|
| Kratak nam je bo mrak
| esta oscureciendo para nosotros
|
| Petak pa na utorak
| viernes a martes
|
| Kratak nam je bio let
| nuestro vuelo fue corto
|
| Mali nam je bio svijet (x2)
| Nuestro mundo era pequeño (x2)
|
| Godinama čekam
| he estado esperando por años
|
| Godinama želim
| he querido durante años
|
| Godinama nemam te
| No te he tenido en años
|
| Od one noći
| Desde esa noche
|
| Onog petka
| ese viernes
|
| Nema napretka
| Sin progreso
|
| Prolaziš kraj mene kao pored sjene
| Pasas junto a mí como una sombra.
|
| Drugi tebe izvode
| otros te sacan
|
| Oni te lažu, priče slažu
| Te mienten, te cuentan historias
|
| A samo ja sam te
| y solo yo soy tu
|
| Ljubio, pa se zaljubio
| Besó, entonces se enamoró
|
| I samo ljubavne pjesme ti pjevao
| Y solo te cantaban canciones de amor
|
| Ljubavne filmove gledao
| yo vi peliculas de amor
|
| Nikad mi nije dosadilo, tebe ljubiti (x2)
| Nunca me aburrí, te amo (x2)
|
| Pa i poluditi
| Incluso volverse loco
|
| Kratak nam je bo mrak
| esta oscureciendo para nosotros
|
| Petak pa na utorak
| viernes a martes
|
| Kratak nam je bio let
| nuestro vuelo fue corto
|
| Mali nam je bio svijet (x4) | Nuestro mundo era pequeño (x4) |