Traducción de la letra de la canción Malo Pojačaj Radio - Zdravko Colic

Malo Pojačaj Radio (original)

Najlakse je reci:
Halo srce, gdje si?
onda glupo potpitanje
sto me nema ovih dana,
bila si tako sama.
Lako ti je sa mnom,
foliras uglavnom.
Ja ne mogu protiv sebe,
ja ti nisam za te stvari,
bolje me zanemari.
Reci mi «Zdravo», samo to,
malo pojacaj radio.
Bolje je ne placi
s nama je gotovo.
Brisi kuci!

Malo Pojačaj Radio (traducción)

La forma más fácil es decir:
Hola cariño, ¿dónde estás?
entonces una estúpida sub-pregunta
que me he ido estos días,
estabas tan solo.
Conmigo te es fácil,
foliares en su mayoría.
no puedo ir contra mi mismo,
no estoy para esas cosas,
es mejor que me ignores.
Saludame, solo eso,
sube un poco la radio.
Será mejor que no la llores
se acabó con nosotros.
¡Llegar a casa!