
Fecha de emisión: 13.06.1988
Etiqueta de registro: ulaz
Idioma de la canción: bosnio
Ne Kunite, Ne Krivite(original) |
Zbogom sada mili moji |
Nemojte tugovati |
Zbogom ostaj ti gitaro |
Drugi će te svirati |
Ja odlazim stazom suza |
Vi živite k’o do sad |
Zbogom braćo, zbogom sestre |
Idem dalje dok sam mlad |
Ja ovdje nemam dragu |
Koja će me čekati |
Tamo me zove neko |
Ljubav da mi uzvrati |
Sve mogu, sve hoću |
Samo me pustite |
Ne kunite, ne krivite |
Ako sam bio loš |
Oprostite mi svi na svemu |
Me kunite, ne krivite |
Teško je naći sreću |
Prijatelja, vjernu ženu |
Jedno znam |
Na svijetu sam sam |
Ako malo pravde ima |
Još ću se vratiti |
Zbogom moje društvo staro |
Nemojte žaliti |
Ja odlazim stazom suza |
Vi živite k’o do sad |
Zbogom braćo, zbogom sestre |
Idem dalje dok sam mlad |
Ja ovdje nemam dragu |
Koja će me čekati |
Tamo me zove neko |
Ljubav da mi uzvrati |
Sve mogu, sve hoću |
Samo me pustite |
Ne kunite, ne krivite |
Ako sam bio loš |
Oprostite mi svi na svemu |
Me kunite, ne krivite |
Teško je naći sreću |
Prijatelja, vjernu ženu |
Jedno znam |
Na svijetu sam sam |
(traducción) |
Adiós ahora, mis queridos |
no te aflijas |
Adiós, quédate con tu guitarra |
Otros jugarán contigo |
Camino por el camino de las lágrimas |
vives como antes |
Adiós hermanos, adiós hermanas |
sigo adelante cuando soy joven |
No tengo cariño aquí |
que me estará esperando |
Alguien me está llamando allí |
amor para corresponder |
Puedo hacer todo, quiero todo |
Solo déjame ir |
No jures, no culpes |
si yo fuera malo |
Perdóname todo por todo |
Maldíceme, no me culpes |
Es difícil encontrar la felicidad |
Una amiga, una esposa fiel |
yo se una cosa |
estoy solo en el mundo |
Si hay poca justicia |
Vuelvo enseguida |
Adiós mi antigua compañía |
no te arrepientas |
Camino por el camino de las lágrimas |
vives como antes |
Adiós hermanos, adiós hermanas |
sigo adelante cuando soy joven |
No tengo cariño aquí |
que me estará esperando |
Alguien me está llamando allí |
amor para corresponder |
Puedo hacer todo, quiero todo |
Solo déjame ir |
No jures, no culpes |
si yo fuera malo |
Perdóname todo por todo |
Maldíceme, no me culpes |
Es difícil encontrar la felicidad |
Una amiga, una esposa fiel |
yo se una cosa |
estoy solo en el mundo |
Nombre | Año |
---|---|
Jedna Zima Sa Kristinom | 1979 |
Pjevam Danju, Pjevam Noću | 2012 |
Pusti, Pusti Modu | 2012 |
Ruska | 2005 |
Jedina | 2012 |
April U Beogradu | 2005 |
Pisaću Joj Pisma Duga | 2012 |
Stanica Podlugovi | 2012 |
Živiš U Oblacima | 2012 |
Produži Dalje | 2012 |
Zagrli Me | 2012 |
Svadbarskim Sokakom | 2007 |
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne | 2005 |
Gori Vatra | 2012 |
Jedna Zima S Kristinom | 2012 |
Zbog Tebe | 2012 |
Mjerkam Te, Mjerkam | 2000 |
Juznjaci | 1984 |
Moja Draga | 2005 |
Julija | 2012 |