Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Rijeka Suza I Na Njoj Ladja, artista - Zdravko Colic. Fecha de emisión: 01.02.1990
Idioma de la canción: bosnio
Rijeka Suza I Na Njoj Ladja(original) |
| Ne placi, duso, kasno je, |
| Tvoj se rob umorio. |
| Zlatnim sam satom nekada |
| Sve nase dane mijerio. |
| Ne placi, ja nemam nade, |
| Ti nemas stida. |
| Nekada i toga bilo je |
| Medju ova cetri zida. |
| Zato ne placi, |
| Tvoje suze ce padati |
| Na zemlju koja samo |
| Sumnju radja. |
| Zato ne placi, |
| Bice tesko |
| Kada pocne rasti |
| Rijeka suza i na njoj ladja. |
| (traducción) |
| No llores, baby, es tarde, |
| Tu esclavo está cansado. |
| Yo solía ser un reloj de oro |
| Midió todos nuestros días. |
| No llores, no tengo esperanza, |
| No tienes vergüenza. |
| Solía ser así |
| Entre estas cuatro paredes. |
| Así que no llores |
| tus lágrimas caerán |
| A una tierra que solo |
| La duda engendra. |
| Así que no llores |
| Será difícil |
| Cuando empieza a crecer |
| Un río de lágrimas y un barco en él. |