Traducción de la letra de la canción Dear You (Far Away) - Zebrahead

Dear You (Far Away) (original)

Dear you
What’s your name?
When did we start this crazy game?
Pull up a chair
Grab a drink
I need something not to make me think
And all in all
It’s all the same
The days go on and on
Eleven days and forty nights
When’s the last time that we kissed goodnight?
I want to know who you’re laughing with
I want to know that there’s more than this
But all in all
It’s all the same
It goes on and on
Because you’re far away
Jut like yesterday
Wait to see you smile
And I’ll be gone
So far away
Never ending day
Drive a million miles
And I’ll be gone a while
I never thought it would come to this
I never thought of all the stupid shit I’d miss
The way you looked when I made you mad
We never missed the things that we never had
And all the talk and all the time
It goes on and on
She said:
«That's right, I don’t want to leave now»

(traducción)

querida
¿Cuál es tu nombre?
¿Cuándo empezamos este loco juego?
Jala una silla
tomar un trago
Necesito algo que no me haga pensar
Y en general
Todo es lo mismo
Los días siguen y siguen
Once días y cuarenta noches
¿Cuándo fue la última vez que nos dimos un beso de buenas noches?
quiero saber con quien te estas riendo
Quiero saber que hay más que esto
pero en general
Todo es lo mismo
Lo sigue y sigue
porque estas lejos
como ayer
Esperar a verte sonreír
y me iré
Tan lejos
día sin fin
Conducir un millón de millas
Y me iré por un tiempo
Nunca pensé que llegaría a esto
Nunca pensé en todas las estupideces que extrañaría
La forma en que te veías cuando te hice enojar
Nunca extrañamos las cosas que nunca tuvimos
Y toda la charla y todo el tiempo
Lo sigue y sigue
Ella dijo:
«Así es, no quiero irme ahora»