| Der Abgrund, so nah und es hämmert in deinem Kopf
| El abismo, tan cerca y te está latiendo en la cabeza
|
| Du spürst nur noch die Kälte unter deiner Haut
| Solo sientes el frio bajo tu piel
|
| Doch auch der Sturm verweht die Gedanken nicht
| Pero incluso la tormenta no se lleva los pensamientos
|
| Den lebenslangen Kampf
| La lucha de toda la vida
|
| Und auch der Regen löscht die Tränen nicht
| Y ni la lluvia borra las lágrimas
|
| Und dein Gesicht verbrennt — es brennt
| Y tu cara arde - arde
|
| Du wagst nicht, dich zu bewegen, dein Herzschlag verlangsamt sich
| No te atreves a moverte, los latidos de tu corazón se ralentizan
|
| Die Stunden vergehen, doch es bleibt kalt
| Pasan las horas, pero sigue haciendo frío
|
| Doch auch der Sturm verweht die Gedanken nicht
| Pero incluso la tormenta no se lleva los pensamientos
|
| Den lebenslangen Kampf
| La lucha de toda la vida
|
| Und auch der Regen löscht die Tränen nicht
| Y ni la lluvia borra las lágrimas
|
| Und dein Gesicht verbrennt
| Y tu cara arde
|
| Du fragst nicht mehr, was sollte sich jetzt noch ändern?
| Ya no preguntas, ¿qué más debería cambiar ahora?
|
| Du fragst nicht mehr, denn du trägst die Antwort in dir
| Ya no preguntas, porque llevas la respuesta dentro de ti.
|
| Du kannst nichts mehr hören, das Rauschen ist längst verstummt
| Ya no puedes escuchar nada, el ruido se detuvo hace mucho tiempo.
|
| Dein Körper gespalten — fast alles bleibt
| Tu cuerpo se partió, casi todo permanece
|
| Du fragst nicht mehr, was sollte sich jetzt noch ändern?
| Ya no preguntas, ¿qué más debería cambiar ahora?
|
| Du fragst nicht mehr, das Blatt kann sich nicht mehr wenden
| Ya no preguntas, la marea ya no puede cambiar
|
| Du fragst nicht mehr, welchen Weg du gehen sollst
| Ya no preguntas que camino tomar
|
| Du fragst nicht mehr, denn du trägst die Antwort in dir | Ya no preguntas, porque llevas la respuesta dentro de ti. |