| J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
| Estoy en los Campos, doble fila por culpa de Anne
|
| Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
| Mis antepasados eran esclavos, me importa un carajo Carlomagno
|
| Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
| Psartek el nuevo par, hombre, es 3ar el nuevo corte
|
| Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
| Pero te encuentro demasiado cómodo para alguien que me debe dinero.
|
| J’suis seul, là où j’vais c’est différent de là d’où j’viens
| Estoy solo, a donde voy es diferente de donde vengo
|
| C’que tu vas prendre dans l’fion, c’est long et dur comme 2020
| Lo que te vas a llevar por el culo, es largo y duro como el 2020
|
| J’ai l’biff comme un
| tengo el biff como un
|
| , j’investis au Camer'
| , yo invierto en Camer'
|
| Trois plein en une semaine, le mode sport, ça consomme sa mère
| Tres completos en una semana, modo deportivo, consume a su madre
|
| Arlabelek, arlabelek, et tata m’voit à la télé, à la télé
| Arlabelek, arlabelek, y tata me ve en la tele, en la tele
|
| On dirait bien qu’j’ai la vie d’rêve mais je n’dors plus
| Parece que tengo la vida de mis sueños pero ya no puedo dormir
|
| Richesse n’achète pas le bonheur, pauvreté non plus
| La riqueza no compra la felicidad, la pobreza tampoco
|
| J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
| Estoy en los Campos, doble fila por culpa de Anne
|
| Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
| Mis antepasados eran esclavos, me importa un carajo Carlomagno
|
| Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
| Psartek el nuevo par, hombre, es 3ar el nuevo corte
|
| Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
| Pero te encuentro demasiado cómodo para alguien que me debe dinero.
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
| Incluso en verano hace frío en los binks (hace frío)
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
| Incluso en verano hace frío en los binks (hace frío)
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
| Incluso en verano hace frío en los binks (hace frío)
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks (il fait froid)
| Incluso en verano hace frío en los binks (hace frío)
|
| J’suis sur les Champs, j’me dirige vers Rivoli
| Estoy en los Campos, me dirijo hacia Rivoli
|
| J’me gare en double file quand je visser Valérie
| Estaciono en doble fila cuando follo a Valerie
|
| J’pourrais plus voir ton sourire si j’enfreignais pas les règles
| No podría ver más tu sonrisa si no rompiera las reglas
|
| Vous nous avez pris notre histoire mais vous prendrez pas les rêves
| Nos quitaste nuestra historia, pero no tomarás los sueños.
|
| Les années qui défilent, sont noircis, de pire en pire
| Los años que pasan, se ennegrecen, cada vez peor
|
| J’peux pas lire dans ton cœur vu qu’tu m’as pas laissé rentrer
| No puedo leer tu corazón ya que no me dejaste entrar
|
| En feu d’détresse, plus personne appelle à l’aide
| En peligro, nadie pide ayuda
|
| J’suis sous fonscar dans un bolide froid sans savoir où aller
| Estoy bajo fonscar en un auto de carrera frío sin saber a dónde ir
|
| J’cogite pendant des heures entières, faut d’l’oseille dans la minute
| Pienso durante horas enteras, necesito acedera en un minuto
|
| Le binks nous mène la vie dure, sur l’bitume, on s’enterre
| Los binks nos dan mal, en el asfalto nos enterramos
|
| J’parlerai au ciel vers minuit
| Hablaré con el cielo alrededor de la medianoche.
|
| J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
| Estoy en los Campos, doble fila por culpa de Anne
|
| Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
| Mis antepasados eran esclavos, me importa un carajo Carlomagno
|
| Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
| Psartek el nuevo par, hombre, es 3ar el nuevo corte
|
| Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
| Pero te encuentro demasiado cómodo para alguien que me debe dinero.
|
| J’suis sur les Champs, double file à cause de Anne
| Estoy en los Campos, doble fila por culpa de Anne
|
| Mes ancêtres étaient esclaves, j’m’en bats les couilles de Charlemagne
| Mis antepasados eran esclavos, me importa un carajo Carlomagno
|
| Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
| Psartek el nuevo par, hombre, es 3ar el nuevo corte
|
| Mais j’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous
| Pero te encuentro demasiado cómodo para alguien que me debe dinero.
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Psartek la nouvelle paire, gros, c’est 3ar la nouvelle coupe
| Psartek el nuevo par, hombre, es 3ar el nuevo corte
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| Même en été, il fait froid dans l’binks
| Incluso en el verano, hace frío en los binks
|
| J’te trouve trop à l’aise pour quelqu’un qui m’doit des sous | Te encuentro demasiado cómodo para alguien que me debe dinero. |