| Припев:
| Coro:
|
| А ну-ка там в зале взяли руки вверх подняли
| Bueno, ahí en el pasillo tomaron las manos en alto
|
| Все, кто с нами. | Todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Будто вина с годами мы только крепче стали
| Como si el vino a lo largo de los años, solo nos hemos vuelto más fuertes.
|
| И все, кто с нами. | Y todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Со мною Дино рядом, кстати, и я рад представить
| Dino está a mi lado, por cierto, y me complace presentarles
|
| Всем, кто с нами. | A todos los que están con nosotros. |
| Всем, всем кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Мы стали сплавом, безусловно, из слов и стали
| Nos hemos convertido en una aleación, por supuesto, de palabras y acero.
|
| И все, кто с нами. | Y todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Нигатив:
| Negativo:
|
| О, нет. | Oh, no. |
| Говорят, о нас уже не помнят
| Dicen que ya no se acuerdan de nosotros
|
| О, нет. | Oh, no. |
| Все в этом море, да, я понял,
| Todo en este mar, sí, lo entiendo
|
| Но не думай, тем кто тонет мы не ровня
| Pero no creas, no somos rival para los que se ahogan
|
| Кто не в курсе для искусства, а не манер
| Quien no sabe de arte, no de modales
|
| Мы бывали там, видали то, во что не верится
| Hemos estado allí, visto cosas que no podemos creer
|
| Пенится, в жизни кипит, все перемелится
| Hace espuma, hierve en la vida, todo va a moler
|
| Перестань, тебе меня уже не наверстать
| Detente, no puedes alcanzarme
|
| У нас за верстой верста, вроде листа
| Tenemos una milla de distancia, como una hoja
|
| Так пишу текста, будто в голове верстак
| Entonces escribo textos como un banco de trabajo en mi cabeza
|
| Если редакция кромсает тексты как тесак
| Si los editores trituran los textos como un cuchillo
|
| Мы видели мир, поняли что почем
| Vimos el mundo, entendimos cuál era el costo
|
| Плечом к плечу преодолев все, к плечу плечо
| Hombro con hombro superando todo, hombro con hombro
|
| Далее в программе исполнение желаний
| Lo siguiente en el programa es el cumplimiento de los deseos.
|
| Тем, кто любит чили будет чили. | Los que aman el chile tendrán chile. |
| Тем, кто кари — кари
| A los que son kari - kari
|
| Снова в паре варим, мы с Кубани, парень
| Cocinando en pareja otra vez, somos del Kuban, chico
|
| Ингредиент необходим один, чтобы были вы с нами
| Se necesita un ingrediente para que estés con nosotros
|
| Припев:
| Coro:
|
| А ну-ка там в зале взяли руки вверх подняли
| Bueno, ahí en el pasillo tomaron las manos en alto
|
| Все, кто с нами. | Todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Будто вина с годами мы только крепче стали
| Como si el vino a lo largo de los años, solo nos hemos vuelto más fuertes.
|
| И все, кто с нами. | Y todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Со мною Нигатив, кстати, и я рад представить
| Nigative está conmigo, por cierto, y me complace presentarles
|
| Всем, кто с нами. | A todos los que están con nosotros. |
| Всем, всем кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Мы стали сплавом, безусловно, из слов и стали
| Nos hemos convertido en una aleación, por supuesto, de palabras y acero.
|
| И все, кто с нами. | Y todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Дино:
| Dino:
|
| Говорят, что не те уже, говорят, что приелись
| Dicen que ya no son los mismos, dicen que se han vuelto aburridos
|
| И формат не выдержан, в рэпе нужен мат. | Y el formato no se sostiene, el rap necesita un tapete. |
| Где же он?
| ¿Donde esta el?
|
| Где же нежный омут номер 2, 3?
| ¿Dónde está el manso estanque número 2, 3?
|
| Чтобы собирать, нужен другой ритм, но я его восстрою
| Para coleccionar, necesitas un ritmo diferente, pero lo reconstruiré.
|
| Не похожий на другие мост
| Puente como ningún otro
|
| Чтоб слова с динамиков шли не к ушам, а прямо в мозг
| Para que las palabras de los hablantes no vayan a los oídos, sino directamente al cerebro
|
| Стиль понятен, но далеко не прост, это тем, кто
| El estilo es comprensible, pero lejos de ser simple, es para aquellos que
|
| Слушал наши темки, но не вешал бит на крутые маки
| Escuchó nuestros temas, pero no colgó ritmos en amapolas geniales
|
| Давали на бис без печали не раз после нашего шоу
| Dieron un bis sin tristeza más de una vez después de nuestro show
|
| Из дальних рядов кто-то использовал для фото зум
| Desde las filas lejanas, alguien usó un zoom para una foto.
|
| Такая вот реакция на звук: Бууууум!
| Tal es la reacción al sonido: ¡Buuuum!
|
| О, нет. | Oh, no. |
| О, нет. | Oh, no. |
| Это не бунт
| esto no es un disturbio
|
| Это будто коллекция EP, LP, соло. | Es como una colección de EP, LP, solos. |
| Ты бодр или спишь
| ¿Estás despierto o durmiendo?
|
| Мы делаем все ровно и точно в срок
| Hacemos todo exactamente y justo a tiempo
|
| Триада. | Tríada. |
| Это затяжный прыжок,
| es un salto largo
|
| Но в каждой фазе полета есть он: исток, исток
| Pero en cada fase del vuelo lo hay: fuente, fuente
|
| Припев:
| Coro:
|
| А ну-ка там в зале взяли руки вверх подняли
| Bueno, ahí en el pasillo tomaron las manos en alto
|
| Все, кто с нами. | Todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Будто вина с годами мы только крепче стали
| Como si el vino a lo largo de los años, solo nos hemos vuelto más fuertes.
|
| И все, кто с нами. | Y todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Со мною Дино рядом, кстати, и я рад представить
| Dino está a mi lado, por cierto, y me complace presentarles
|
| Всем, кто с нами. | A todos los que están con nosotros. |
| Всем, всем кто с нами
| Todos, todos los que están con nosotros.
|
| Мы стали сплавом, безусловно, из слов и стали
| Nos hemos convertido en una aleación, por supuesto, de palabras y acero.
|
| И все, кто с нами. | Y todos los que están con nosotros. |
| Все, все кто с нами | Todos, todos los que están con nosotros. |