Traducción de la letra de la canción Пару слов - Триада

Пару слов (original)

И может быть всего пару слов с пластинки
Может в них всего пара людей вникли пусть
Релиза лишь новинка, тогда меня остановите
Если даже пара прекратила видеть суть
И может быть всего пару слов с пластинки
Может в них всего пара людей вникли если
Релиза лишь новинка, тогда меня остановите
Прекращу писать и, может, что нарисую
1 куплет (Дино):
Вертись земля под ногами нашими
Нас никогда нельзя было назвать домашними
Шум или тон, off или on, ты знаешь наш выбор
И я сюда не за троном прибыл будто в фильмах
И за десяток лет перевалила наша фирма
Знаешь имя?
— если да — бинго
Нас нету на каналах лишь в сети пару снимков,
Но слова песен знают там, где не ловит ни одна симка
Борьба не в рингах, счастье не в деньгах
Если не так, то в небе у радуги нет оттенков
Как говорили мы исколесили все части России
Меняя сланцы на кроссы, боты на мокасины
Такой вот промысел.
Мир всем, кто с нами.
Настоящий будет дальше, фальшивый свалит
На траву или асфальт сейчас наступаю не спрашивай
Вертись земля под ногами нашими
И может быть всего пару слов с пластинки
Может в них всего пара людей вникли пусть
Релиза лишь новинка, тогда меня остановите
Если даже пара прекратила видеть суть
И может быть всего пару слов с пластинки
Может в них всего пара людей вникли если
Релиза лишь новинка, тогда меня остановите
Прекращу писать и, может, что нарисую
2 куплет (Нигатив:)
Вертись земля под ногами нашими
Все, что вынашивали мы целиком теперь ваше
Стали старше и со стажем, и не пашем пашню
Кто-то скажет, что из топора варена наша каша
Этот этап свой я бы назвал смирением
Жили в мечтах все, где они лишь тени
Не выступать нам на аренах, да и выступление
Вряд ли даст миллионы, максимум пенни
Но попрежнему с теми, кто и ныне с нами
Кто живой, тот в теме, а неживые свалят
И мы стелим, знаний постелей
Я уверен, тот, кто верен был тогда, отыщет смысл и теперь
Читать мы будем или петь — не так уж и важно
Каждый, кто умеет терпеть утоляет жажду
И пока что не сгубили нас сомнения или кашель
Вертись земля под ногами нашими
И может быть всего пару слов с пластинки
Может в них всего пара людей вникли пусть
Релиза лишь новинка, тогда меня остановите
Если даже пара прекратила видеть суть
И может быть всего пару слов с пластинки
Может в них всего пара людей вникли если
Релиза лишь новинка, тогда меня остановите
Прекращу писать и, может, что нарисую

(traducción)

Y tal vez solo un par de palabras del registro
Tal vez solo un par de personas profundizaron en ellos, dejemos
El lanzamiento es solo una novedad, entonces detenme.
Aunque la pareja dejara de ver la esencia
Y tal vez solo un par de palabras del registro
Tal vez solo un par de personas profundizaron en ellos si
El lanzamiento es solo una novedad, entonces detenme.
Dejaré de escribir y tal vez dibuje algo.
Verso 1 (Dino):
Girar la tierra bajo nuestros pies
Nunca podríamos ser llamados a casa
Ruido o tono, apagado o encendido, conoce nuestra elección
Y no vine aquí por el trono como en las películas
Y durante diez años nuestra empresa ha superado
¿Sabes el nombre?
- si es así - bingo
No estamos en los canales, solo un par de fotos en la red,
Pero las palabras de las canciones se conocen donde ni un solo sim capta
La lucha libre no esta en los rings, la felicidad no esta en el dinero
Si no, entonces el arcoíris no tiene sombras en el cielo.
Como dijeron, viajamos por toda Rusia.
Cambiando pizarras por cruces, botas por mocasines
Así es la industria.
Paz a todos los que están con nosotros.
El verdadero seguirá, el falso caerá
Ahora estoy pisando hierba o asfalto, no preguntes
Girar la tierra bajo nuestros pies
Y tal vez solo un par de palabras del registro
Tal vez solo un par de personas profundizaron en ellos, dejemos
El lanzamiento es solo una novedad, entonces detenme.
Aunque la pareja dejara de ver la esencia
Y tal vez solo un par de palabras del registro
Tal vez solo un par de personas profundizaron en ellos si
El lanzamiento es solo una novedad, entonces detenme.
Dejaré de escribir y tal vez dibuje algo.
Verso 2 (Negativo:)
Girar la tierra bajo nuestros pies
Todo lo que tramamos por completo ahora es tuyo
Nos hemos hecho mayores y con experiencia, y no aramos tierra cultivable.
Alguien dirá que nuestra papilla se hierve con un hacha.
Esta etapa la llamaría mi humildad
Todos vivían en sueños, donde solo son sombras.
No debemos actuar en arenas, y el rendimiento
Es poco probable que dé millones, centavos máximo
Pero aún con los que están con nosotros ahora
El que está vivo está en el sujeto, y los no vivos caerán
Y hacemos camas de conocimiento
Estoy seguro que el que fue fiel entonces encontrará el sentido ahora
Leeremos o cantaremos, no es tan importante.
Todo el que puede soportar apaga su sed
Y hasta ahora, las dudas o la tos no nos han arruinado
Girar la tierra bajo nuestros pies
Y tal vez solo un par de palabras del registro
Tal vez solo un par de personas profundizaron en ellos, dejemos
El lanzamiento es solo una novedad, entonces detenme.
Aunque la pareja dejara de ver la esencia
Y tal vez solo un par de palabras del registro
Tal vez solo un par de personas profundizaron en ellos si
El lanzamiento es solo una novedad, entonces detenme.
Dejaré de escribir y tal vez dibuje algo.