Traducción de la letra de la canción Что ж ты, лето - Комиссар

Что ж ты, лето (original)

В небе мчатся стаи туч, лето обмануло нас.
Где-же солнца луч, что так ждем с тобой сейчас.
Для кого же столько дней, все идет холодный дождь.
И не ясно мне где же счастье прячет ночь.
Что ж ты лето обещало нам любовь,
И летний самый теплый вечер.
До рассвета будут капли падать вновь
В порыве их подхватит ветер.
Дождь залил в саду цветы, разделил стеною нас.
И не можешь ты дом покинуть хоть на час.
Капли в темное окно, так настойчиво стучат.
Им ведь все равно сколько дней стучать подряд.
Что ж ты лето обещало нам любовь,
И летний самый теплый вечер.
До рассвета будут капли падать вновь
В порыве их подхватит ветер.

Что ж ты, лето (traducción)

Bandadas de nubes se precipitan en el cielo, el verano nos ha engañado.
¿Dónde está el rayo de sol que estamos esperando con usted ahora.
Para quien hay tantos días, todo es lluvia fría.
Y no me queda claro dónde esconde la felicidad la noche.
Bueno, nos prometiste amor en el verano,
Y la noche de verano más cálida.
Antes del amanecer las gotas volverán a caer
En un apuro, el viento los recogerá.
La lluvia inundó las flores del jardín, nos separó con un muro.
Y no puedes salir de casa ni por una hora.
Gotas en la ventana oscura, llamando con tanta insistencia.
No les importa cuántos días golpean seguidos.
Bueno, nos prometiste amor en el verano,
Y la noche de verano más cálida.
Antes del amanecer las gotas volverán a caer
En un apuro, el viento los recogerá.