| Опять ты где-то пьешь вино
| Otra vez estás bebiendo vino en alguna parte.
|
| И до рассвета с кем попало.
| Y antes del amanecer con cualquiera.
|
| И ясно мне уже давно,
| Y ha sido claro para mí durante mucho tiempo
|
| Что между нами все пропало.
| Que todo se ha ido entre nosotros.
|
| Ты не боишься за спиной
| No tienes miedo a tus espaldas
|
| Моих друзей холодных взглядов,
| Mis amigas miradas frías
|
| Любви окончено кино
| El amor ha terminado pelicula
|
| Мне ничего уже не надо.
| Ya no necesito nada.
|
| Пей, развлекайся и спи
| Bebe, diviértete y duerme.
|
| По ночам с кем попало
| por la noche con cualquiera
|
| Цепь нашей первой любви
| La cadena de nuestro primer amor
|
| Ты сама оборвала
| tu mismo rompiste
|
| Какая же ты падла.
| Que caída eres.
|
| Ты целовала и клялась,
| Besaste y juraste
|
| Что будешь только лишь моею,
| Que solo serás mía
|
| Что наконец меня нашла
| que finalmente me encontró
|
| И я дурак, конечно, верил.
| Y yo soy un tonto, por supuesto, creía.
|
| Немало времени прошло,
| ha pasado mucho tiempo
|
| Попробуй вспомни все сначала.
| Trate de recordar todo desde el principio.
|
| Ты вспомни нежность своих слов,
| ¿Recuerdas la ternura de tus palabras,
|
| Что ты мне, падла, обещала.
| ¿Qué me prometiste, bastardo?
|
| Пей, развлекайся и спи
| Bebe, diviértete y duerme.
|
| По ночам с кем попало
| por la noche con cualquiera
|
| Цепь нашей первой любви
| La cadena de nuestro primer amor
|
| Ты сама оборвала
| tu mismo rompiste
|
| Какая же ты ....
| Qué vas a...
|
| Ты можешь дальше пить вино,
| Puedes seguir bebiendo vino
|
| Искать ночные приключения.
| Busca aventuras nocturnas.
|
| И во дворе уже давно
| Y en el patio por mucho tiempo
|
| Все знают кто ты и зачем ты.
| Todo el mundo sabe quién eres y por qué lo eres.
|
| Ты не боишься за спиной
| No tienes miedo a tus espaldas
|
| Моих друзей холодных взглядов,
| Mis amigas miradas frías
|
| Любви окончено кино,
| El amor ha terminado pelicula
|
| Мне ничего уже не надо.
| Ya no necesito nada.
|
| Пей, развлекайся и спи
| Bebe, diviértete y duerme.
|
| По ночам с кем попало
| por la noche con cualquiera
|
| Цепь нашей первой любви
| La cadena de nuestro primer amor
|
| Ты сама оборвала
| tu mismo rompiste
|
| Какая же ты падла. | Que caída eres. |