| Wo schläfst du (original) | Wo schläfst du (traducción) |
|---|---|
| Kannst du mich hör'n | ¿Puedes oírme? |
| Bist du wach? | ¿Estás despierto? |
| Kannst du versteh’n | ¿Entiendes? |
| Was ich sag'? | ¿Que estoy diciendo? |
| Ich lieb' dich ganz allein | Te amo solo |
| Und in Gedanken werd ich bei dir sein | Y en mis pensamientos estaré contigo |
| Und du kannst nichts dagegen tun | Y no puedes hacer nada al respecto |
| Dein Schatten liebt mich | tu sombra me ama |
| Du bleibst stumm | te quedas en silencio |
| Bist immer da und niemals hier | Siempre ahí y nunca aquí |
| Ich bin allein | estoy solo |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Ich bin dir nah | Estoy cerca de ti |
| Fühlst du mich? | me sientes |
| Ich such im Traum dein Gesicht | Busco tu rostro en mi sueño |
| Ich lieb dich sanft und still | Te amo suave y silenciosamente |
| Ich laß dich alles sagen | Te dejaré decir todo |
| Was ich will | Lo que quiero |
| Und du kannst nichts dagegen tun | Y no puedes hacer nada al respecto |
| Dein Schatten liebt mich | tu sombra me ama |
| Du bleibst stumm | te quedas en silencio |
| Bist immer da und niemals hier | Siempre ahí y nunca aquí |
| Ich bin allein | estoy solo |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Und du kannst nichts dagegen tun | Y no puedes hacer nada al respecto |
| Dein Schatten liebt mich | tu sombra me ama |
| Du bleibst stumm | te quedas en silencio |
| Bist immer da und niemals hier | Siempre ahí y nunca aquí |
| Ich bin allein | estoy solo |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| Wo schläfst du | Donde duermes |
| Schaust du mir zu | Me estás mirando |
| Weil ich dich will? | ¿Porque te quiero? |
| … | ... |
Traducción de la letra de la canción Wo schläfst du - Marianne Rosenberg
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Wo schläfst du de -Marianne Rosenberg
Canción del álbum: Für immer wie heute
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:03.10.2004
Idioma de la canción:Alemán
Sello discográfico:Warner
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 |