Traducción de la letra de la canción Bye, Bye, Bye - Jellyfish

Bye, Bye, Bye (original)

So there it is
All the truth is on the table
Nothing to forgive
It’s ok to start again
The wedding cake
Almost fades into a memory thrown
In cupid’s face
Love’s just frosting anyway
They both think back to long ago
When thoughts of them both growing old
Had given them the grey hair they deserved
Singing bye bye bye bye bye bye bye
Well I’ve come to take you home
Another wife
Neglected to the end
Lives her on prison life
Solitaire’s not just a game
She called his bluff
Even thought the token and gold
Watch were never enough
To tell the time and start again
It seems all of these tragedies
That last and last eternities
Have broken every bank and every bone
Singing bye bye bye bye bye bye bye
Well I’ve come to take you home
Singing bye bye bye bye bye bye bye
Well I’ve come to take you home
They both think back to long ago
When thoughts of them both growing old
Had given them the grey hair they deserved
Singing bye bye bye bye bye bye bye
Well I’ve come to take you home
Singing bye bye bye bye bye bye bye
Well I’ve come to take you home
Singing bye bye bye bye bye bye bye
Well I’ve come to take you home

Bye, Bye, Bye (traducción)

Así que ahí está
Toda la verdad está sobre la mesa
Nada que perdonar
Está bien empezar de nuevo
el pastel de bodas
Casi se desvanece en un recuerdo arrojado
En la cara de cupido
El amor es solo glaseado de todos modos
Ambos recuerdan hace mucho tiempo
Cuando los pensamientos de ambos envejeciendo
Les había dado las canas que se merecían
Cantando adiós adiós adiós adiós
Bueno, he venido a llevarte a casa
otra esposa
Descuidado hasta el final
La vive en la vida de la prisión
El solitario no es solo un juego
Ella llamó a su farol
Incluso pensó que la ficha y el oro
El reloj nunca fue suficiente
Para decir la hora y empezar de nuevo
Parece que todas estas tragedias
Esas últimas y últimas eternidades
Han roto cada banco y cada hueso
Cantando adiós adiós adiós adiós
Bueno, he venido a llevarte a casa
Cantando adiós adiós adiós adiós
Bueno, he venido a llevarte a casa
Ambos recuerdan hace mucho tiempo
Cuando los pensamientos de ambos envejeciendo
Les había dado las canas que se merecían
Cantando adiós adiós adiós adiós
Bueno, he venido a llevarte a casa
Cantando adiós adiós adiós adiós
Bueno, he venido a llevarte a casa
Cantando adiós adiós adiós adiós
Bueno, he venido a llevarte a casa