| Туда-сюда, или как-то вот так,
| De ida y vuelta, o algo así,
|
| Рихтуют ход, контролируют шаг,
| Enderezan el movimiento, controlan el paso,
|
| Почти изящно и точно легко,
| Casi elegante y definitivamente fácil,
|
| Капкан и прочие процедуры.
| Trampa y otros procedimientos.
|
| Куда ни глянь, всюду полураспад.
| Mires donde mires, la vida media está en todas partes.
|
| Почем тут души, и с чем их едят,
| Cuánto valen aquí las almas, y con qué se las comen,
|
| Тебе вполне популярно споют
| Serás cantado bastante popularmente
|
| Законодатели партитуры.
| Legisladores de la partitura.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Шаг влево — руки на капот.
| Paso a la izquierda - manos en el capó.
|
| Шаг вправо — берцами в живот.
| Paso a la derecha - con boinas en el estómago.
|
| Шаг прямо — в голову с ноги.
| Paso recto - a la cabeza desde el pie.
|
| Шаги, шаги, свободны и легки.
| Pasos, pasos, libres y ligeros.
|
| Шаги, шаги.
| Pasos, pasos.
|
| Движение вспять умножает контроль.
| Moverse hacia atrás multiplica el control.
|
| Бездарный фильм, но весомая роль.
| Una película mediocre, pero un papel importante.
|
| Во все века славы требует грязь —
| En todas las edades de gloria, la suciedad demanda -
|
| Живучи комплексы Герострата.
| Complejos duros de Herostratus.
|
| Позорный столб заменили на кол,
| La picota fue reemplazada por una estaca,
|
| Под экстремизм подвели rock-n-roll,
| El rock-n-roll fue sometido al extremismo,
|
| А стадо ждет, не теряя надежд,
| Y el rebaño espera sin perder la esperanza,
|
| На индульгенции аппарата.
| Sobre la indulgencia del aparato.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Шаг влево — руки на капот.
| Paso a la izquierda - manos en el capó.
|
| Шаг вправо — берцами в живот.
| Paso a la derecha - con boinas en el estómago.
|
| Шаг прямо — в голову с ноги.
| Paso recto - a la cabeza desde el pie.
|
| Шаги, шаги, свободны и легки.
| Pasos, pasos, libres y ligeros.
|
| Шаги, шаги.
| Pasos, pasos.
|
| Шаг влево — руки на капот.
| Paso a la izquierda - manos en el capó.
|
| Шаг вправо — берцами в живот.
| Paso a la derecha - con boinas en el estómago.
|
| Шаг прямо — в голову с ноги.
| Paso recto - a la cabeza desde el pie.
|
| Шаги, шаги, свободны и легки.
| Pasos, pasos, libres y ligeros.
|
| Шаги, шаги. | Pasos, pasos. |