Traducción de la letra de la canción Музыка - Алиса

Музыка (original)

Если долго ждать у кромки воды четкой погоды,
То, возможно, штиль покатит за шторм.
Только вряд ли те, кто выбрал закон знаком свободы,
Смогут ураган почуять нутром.
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Ветра, гроз и огня,
Переживает этот шар и станет больше, чем звук!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Ветра, гроз и огня,
Скоро разбудит пожар и все изменит вокруг!
Всё, как есть, но только что-то не так в этих зарядах,
Даже между строк сквозит пустота.
Братская судьба пеняет на жизнь, чокаясь ядом,
Да бодрится тем, что в чаше вода.
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Ветра, гроз и огня,
Переживает этот шар и станет больше, чем звук!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Ветра, гроз и огня,
Скоро разбудит пожар и все изменит вокруг!
А пока народ резвится в пыли стенка на стенку,
В умных кабинетах хмурятся лбы.
Как бы сделать так, чтоб этот народ встал на коленки,
Да забыл про то, как можно встать на дыбы.
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Ветра, гроз и огня,
Переживает этот шар и станет больше, чем звук!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Ветра, гроз и огня,
Скоро разбудит пожар и все изменит вокруг!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Музыка!
Скоро разбудит пожар.

Музыка (traducción)

Si esperas mucho tiempo a la orilla del agua para que el tiempo esté despejado,
Entonces, tal vez, la calma se convierta en tormenta.
Sólo difícilmente aquellos que eligieron la ley como signo de libertad,
Pueden oler el huracán.
¡Música!
¡Música!
¡Música!
Viento, trueno y fuego,
¡Sobrevive a esta pelota y conviértete en algo más que sonido!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
Viento, trueno y fuego,
¡Pronto el fuego se despertará y cambiará todo a su alrededor!
Todo es como es, pero algo falla en estos cargos,
Incluso entre líneas hay vacío.
El destino fraterno culpa a la vida, veneno tintineante,
Sí, es estimulante que haya agua en el cuenco.
¡Música!
¡Música!
¡Música!
Viento, trueno y fuego,
¡Sobrevive a esta pelota y conviértete en algo más que sonido!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
Viento, trueno y fuego,
¡Pronto el fuego se despertará y cambiará todo a su alrededor!
Mientras tanto, la gente juguetea en el polvo de pared a pared,
En las oficinas elegantes, las frentes fruncen el ceño.
Cómo hacer que esta gente se ponga de rodillas,
Sí, me olvidé de cómo puedes levantarte.
¡Música!
¡Música!
¡Música!
Viento, trueno y fuego,
¡Sobrevive a esta pelota y conviértete en algo más que sonido!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
Viento, trueno y fuego,
¡Pronto el fuego se despertará y cambiará todo a su alrededor!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
¡Música!
El fuego despertará pronto.