Traducción de la letra de la canción Гаси - Алиса

Гаси (original)

Когда огонь проецирует бой,
А вкус победы пьянит,
Когда на строй поднимается строй,
А воздух плавит гранит.
За одного зажигаются все,
За всех пылает один.
Горит земля на чужой полосе
И шкалит адреналин.
Гаси!
Гаси!
Гаси!
Гаси!
Законы тех, что мешают дышать,
Не приживаются тут.
Особый дух и особая стать
Взрывают в доли секунд.
От сердца к солнцу открыта ладонь,
И город собран в кулак.
Имперский символ!
Имперский огонь!
Смотри, нам подали знак!
Гаси!
Гаси!
Всё будет так, как положено быть,
Иному быть не дано.
Арена действий советует жить
Как не покажут в кино.
Мелькают титры, так вертится мир
На сковородке судьбы.
Сухие сводки разносят эфир
На фоне этой борьбы.
Гаси!
Гаси!
Гаси!
Гаси!

Гаси (traducción)

Cuando el fuego proyecta la lucha
Y el sabor de la victoria embriaga
Cuando la formación sube,
Y el aire derrite el granito.
Por un lado, todo está encendido,
Uno arde por todos.
La tierra está en llamas en un carril extranjero
Y la adrenalina sube.
¡Extinguir!
¡Extinguir!
¡Extinguir!
¡Extinguir!
Las leyes de los que interfieren con la respiración,
Aquí no echan raíces.
Espíritu especial y convertido en especial
Explotar en una fracción de segundo.
Del corazón al sol la palma está abierta,
Y la ciudad se junta en un puño.
¡Símbolo imperial!
¡Fuego imperial!
¡Mira, nos han dado una señal!
¡Extinguir!
¡Extinguir!
Todo será como se supone que debe ser
No hay otra forma de ser.
La arena de la acción aconseja vivir
Como no se mostrarán en las películas.
Los créditos están rodando, el mundo está girando
En la sartén del destino.
Informes secos llevan el aire
En el contexto de esta lucha.
¡Extinguir!
¡Extinguir!
¡Extinguir!
¡Extinguir!