Traducción de la letra de la canción Солнце за нас - Алиса

Солнце за нас (original)

Пока глаза отражают свет, мы будем черны, мы будем чернее, чем ночь,
Но все же светлее, чем день.
Пока земля не заставит нас спать, мы будем босиком танцевать по углям,
Но все же летать.
Припев:
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Пока крапивою выстлан путь, пока в разорванном сердце ждёшь новых рубцов —
Ты на коне.
Пока егеря не заманят в сеть, пока размалёванный цирк не научит скулить,
Ты будешь петь.
Припев:
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Но если всё же в одну из ночей, кто-то из тех, кто в огне, поманит петлёй,
Пой!
Пой до рассвета, до бурных лучей, пой, пока утро не вытянет душу из дыр
Этих мёртвых очей.
Припев:
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!
Солнце за нас!

Солнце за нас (traducción)

Mientras los ojos reflejen la luz seremos negros, seremos mas negros que la noche
Pero aún más brillante que el día.
Hasta que la tierra nos haga dormir, bailaremos descalzos sobre las brasas,
Pero sigue volando.
Coro:
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
Mientras el camino está bordeado de ortigas, mientras en un corazón desgarrado esperas nuevas cicatrices -
Estás en un caballo.
Hasta que los cazadores sean atraídos a la red, hasta que el circo pintado te enseñe a lloriquear,
cantarás
Coro:
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
Pero si, sin embargo, una de las noches, uno de los que están en llamas hace señas con una soga,
¡Cantar!
Canta hasta el amanecer, hasta los rayos tormentosos, canta hasta que la mañana saque el alma de los agujeros.
Esos ojos muertos
Coro:
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!
¡El sol es para nosotros!