
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: MenART
Idioma de la canción: bosnio
Mirno More(original) |
Ne bih znala što je ljubav da te ne poznam |
U život si moj ušao nepozvan |
Još uvijek ne znam kako se dogodilo |
Zateklo nas jutro sasvim slučajno |
I suza i smijeha, znam bilo je svega |
Al' ti, ti si još tu |
Ref. |
Ti si moje mirno more |
Ti si moj dobar dan |
Moje jedro kad me slome |
Put suncem obasjan |
Tiho, tiho sanjaj na rukama mojim luke i obale |
Krugove u pijesku, nebo modro |
Kule od soli za tebe |
Ne bih znala što je sreća da te ne poznam |
Ako te nemam nikog ne trebam |
I da sto put u životu to se dogodi |
Samo jedna ljubav će ostati |
I suza i smijeha, znam bilo je svega |
Al' ti, ti si još tu |
Ref. |
Ti si moje mirno more |
Ti si moj dobar dan |
Moje jedro kad me slome |
Put suncem obasjan |
Tiho, tiho sanjaj na rukama mojim luke i obale |
Krugove u pijesku, nebo modro |
Kule od soli za tebe |
Ref. |
Ti si moje mirno more |
Ti si moj dobar dan |
Moje jedro kad me slome |
Put suncem obasjan |
Tiho, tiho sanjaj na rukama mojim luke i obale |
Krugove u pijesku, nebo modro |
Kule od soli za tebe |
(traducción) |
No sabría lo que es el amor si no te conociera |
Llegaste a mi vida sin invitación |
Todavía no sé cómo sucedió |
La mañana nos pilló por accidente |
Y lágrimas y risas, sé que hubo de todo |
Pero tú, todavía estás aquí |
Árbitro. |
eres mi mar en calma |
eres mi buen dia |
Mi vela cuando me rompen |
el camino esta iluminado por el sol |
En silencio, en silencio sueño a manos de mi puerto y costa |
Círculos en la arena, azul cielo |
Torres de sal para ti |
No sabría lo que es la suerte si no te conociera |
Si no te tengo, no necesito a nadie |
Y eso pasa cien veces en mi vida |
solo quedará un amor |
Y lágrimas y risas, sé que hubo de todo |
Pero tú, todavía estás aquí |
Árbitro. |
eres mi mar en calma |
eres mi buen dia |
Mi vela cuando me rompen |
el camino esta iluminado por el sol |
En silencio, en silencio sueño a manos de mi puerto y costa |
Círculos en la arena, azul cielo |
Torres de sal para ti |
Árbitro. |
eres mi mar en calma |
eres mi buen dia |
Mi vela cuando me rompen |
el camino esta iluminado por el sol |
En silencio, en silencio sueño a manos de mi puerto y costa |
Círculos en la arena, azul cielo |
Torres de sal para ti |
Nombre | Año |
---|---|
Sve Oko Mene Je Grijeh | 2004 |
Za Tvoje Snene Oči | 2004 |
C'Est La Vie | 2004 |
Deja Vu | 2004 |
Oduzimaš Mi Dah | 2004 |
Zadnji Let Za Pariz | 2004 |
Lažu Oči Moje | 2009 |
C'est La Vi | 2002 |
Hladna soba | 2013 |
Najbolje Od Svega | 2006 |
Takvi Kao Ti | 2004 |
Zavoli me u prolazu | 2011 |
Plamen Od Ljubavi | 2004 |
Zima Je... | 2002 |
Lazu oci moje | 2011 |
Tako ti je mali moj | 2013 |
Poljubi me za kraj | 2011 |
Budi Mi Zbogom | 1999 |
Svijet Voli Pobjednike | 2004 |
Do Kraja | 2009 |