
Fecha de emisión: 25.09.2011
Etiqueta de registro: MenART
Idioma de la canción: bosnio
Lazu oci moje(original) |
U tisini jutra mene obuzmu neka tuzna sjecanja |
Zaplakacu neki drugi put, jer danas mi to ne treba! |
Bez tebe srce mi je ledeno! |
Kao u okovima! |
Znali smo da stace sve kad nas jednom razdvoje! |
Lazu oci moje da nisu tvoje, vole te jos uvjek kao prvi put |
Hej lane moje, crne kose tvoje, bez tebe nemam kud!(2X) |
Bez tebe srce mi je ledeno! |
Kao u okovima! |
Znali smo da stace sve kad nas jednom |
razdvoje! |
Lazu oci moje da nisu tvoje, vole te jos uvjek kao prvi put |
Hej lane moje, crne kose tvoje, bez tebe nemam kud!(2X) |
LAZU OCI MOJE DA NISU TVOJE, VOLE TE JOS UVJEK KAO PRVI PUT! |
HeeJ LANE MOJE, CRNE KOSE TVOJE |
BEZ TEBE NEMAM KUD!(2x) |
(traducción) |
En la quietud de la mañana me embargan algunos recuerdos tristes |
¡Lloraré en otro momento, porque hoy no lo necesito! |
¡Sin ti, mi corazón está helado! |
¡Como en cadenas! |
¡Sabíamos que detendría todo una vez que nos separáramos! |
Mis ojos mienten que no son tuyos, aún te quieren como la primera vez |
¡Oye, mi carril, tu cabello negro, no tengo adónde ir sin ti! (2X) |
¡Sin ti, mi corazón está helado! |
¡Como en cadenas! |
Sabíamos que nos costaría a todos una vez |
¡separado! |
Mis ojos mienten que no son tuyos, aún te quieren como la primera vez |
¡Oye, mi carril, tu cabello negro, no tengo adónde ir sin ti! (2X) |
MIS OJOS MIENTEN QUE NO SON TUYOS, AUN TE AMAN COMO LA PRIMERA VEZ! |
HeeJ MI CARRIL, TU PELO NEGRO |
NO TENGO NADA QUE IR SIN TI (2x) |
Nombre | Año |
---|---|
Sve Oko Mene Je Grijeh | 2004 |
Za Tvoje Snene Oči | 2004 |
C'Est La Vie | 2004 |
Deja Vu | 2004 |
Oduzimaš Mi Dah | 2004 |
Zadnji Let Za Pariz | 2004 |
Lažu Oči Moje | 2009 |
C'est La Vi | 2002 |
Hladna soba | 2013 |
Mirno More | 2004 |
Najbolje Od Svega | 2006 |
Takvi Kao Ti | 2004 |
Zavoli me u prolazu | 2011 |
Plamen Od Ljubavi | 2004 |
Zima Je... | 2002 |
Tako ti je mali moj | 2013 |
Poljubi me za kraj | 2011 |
Budi Mi Zbogom | 1999 |
Svijet Voli Pobjednike | 2004 |
Do Kraja | 2009 |