Traducción de la letra de la canción Without Your Love - Bobby Caldwell

Without Your Love (original)

Love, if you don’t know by now
What’s in my heart
If you’re in doubt
Let me straighten you out
If you were to leave
What would I do
In a world without you
Don’t walk away if all you need to hear
Is a pledge of my devotion
Let me make it clear
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without your love
You can believe when I say
That there’s no one else
Our love is strong
So don’t think something’s wrong
Just rest assured
I need you more
Than ever before
So if you think
That I wouldn’t agonize
At the thought of you leaving
Let me open your eyes
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
On the edge of sanity
And that’s too great a cost
'Cause each day I’d feel the loss
I’d rather die than live without your love
So if you think
That I wouldn’t agonize
At the thought of you leaving
Let me open your eyes
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without you
What would I do living without you
(Without your love)
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without you
What would I do living without you

(traducción)

Amor, si no lo sabes ahora
que hay en mi corazon
Si tienes dudas
Déjame enderezarte
Si te fueras a ir
Que debería hacer
En un mundo sin ti
No te alejes si todo lo que necesitas escuchar
es prenda de mi devoción
Déjame dejarlo claro
Chica sin tu amor
que seria de mi
yo seria medio hombre
Esa es la fría realidad
Si la razón se hubiera ido
Para despertar y seguir
Prefiero morir que vivir sin tu amor
Puedes creer cuando digo
Que no hay nadie más
Nuestro amor es fuerte
Así que no creas que algo anda mal
Solo ten la seguridad
Te necesito más
Que nunca antes
Así que si piensas
Que no agonizaría
Al pensar en que te vayas
Déjame abrir tus ojos
Chica sin tu amor
que seria de mi
yo seria medio hombre
Al borde de la cordura
Y eso es un costo demasiado grande
Porque cada día sentiría la pérdida
Prefiero morir que vivir sin tu amor
Así que si piensas
Que no agonizaría
Al pensar en que te vayas
Déjame abrir tus ojos
Chica sin tu amor
que seria de mi
yo seria medio hombre
Esa es la fría realidad
Si la razón se hubiera ido
Para despertar y seguir
Prefiero morir que vivir sin ti
que haria yo viviendo sin ti
(Sin tu amor)
que seria de mi
yo seria medio hombre
Esa es la fría realidad
Si la razón se hubiera ido
Para despertar y seguir
Prefiero morir que vivir sin ti
que haria yo viviendo sin ti