Traducción de la letra de la canción Love Letter - Paul Kelly

Love Letter (original)

Gonna sit myself down and write you a love letter
Gonna dream of the time when my life is better
This is my only prayer
This is my only plea
I wanna make a deep connection
Between you and me
Well, I see you around in the usual places
And I see you talk to and kiss lucky faces
And every poor boy’s dream
I wanna make a deep connection
Between you and me
Yeah, I feel a deep connection
Between you and me
Each night when I lie down in my lonely bed
I’m tossing and turning
This is my only prayer
This is my only plea
Wanna make a deep connection
Wanna make a deep connection
Cause I feel a deep connection
Between you and me

Love Letter (traducción)

Voy a sentarme y escribirte una carta de amor
Voy a soñar con el momento en que mi vida sea mejor
Esta es mi única oración
Esta es mi única súplica
Quiero hacer una conexión profunda
Entre tú y yo
Pues te veo por los lugares de siempre
Y te veo hablar y besar caras afortunadas
Y el sueño de todo niño pobre
Quiero hacer una conexión profunda
Entre tú y yo
Sí, siento una conexión profunda
Entre tú y yo
Cada noche cuando me acuesto en mi cama solitaria
Estoy dando vueltas y vueltas
Esta es mi única oración
Esta es mi única súplica
Quiero hacer una conexión profunda
Quiero hacer una conexión profunda
Porque siento una conexión profunda
Entre tú y yo