| Новогодняя (original) | Новогодняя (traducción) |
|---|---|
| Ты ведь не узнаешь то, что там в душе, | No sabes lo que hay en tu alma, |
| Сердце не расскажет никогда | El corazón nunca dirá |
| Может быть, оно не хочет | Tal vez no quiere |
| Может быть, на крыльях ночи | Tal vez en las alas de la noche |
| Улетит, ты будешь ждать… | Se irá volando, estarás esperando... |
| ПРИПЕВ: | CORO: |
| Так нечаянно | tan inadvertidamente |
| Всё растаяло | todo se derritió |
| Это снег или вода? | ¿Es nieve o agua? |
| Почему же ты Думал, что мечты | ¿Por qué pensaste que los sueños |
| Не вернутся никогда? | ¿Nunca volver? |
| Так нечаянно, так нечаянно | Tan sin querer, tan sin querer |
| Всё начнется и пройдет, | Todo comenzará y pasará |
| Но ведь ты свое желанье | Pero tu eres tu deseo |
| Загадал под новый год | Hizo una nochevieja |
| Ты ведь не заметил то, что здесь сейчас | No te diste cuenta de lo que hay aquí ahora |
| Я хочу быть чистой как слеза | Quiero estar limpio como una lágrima |
| И не спросишь ты несмело | Y no preguntes tímidamente |
| Почему я так хотела | ¿Por qué quería |
| Посмотреть в твои глаза | mira en tus ojos |
| ПРИПЕВ | CORO |
