Traducción de la letra de la canción I Will Remember - Queensrÿche

I Will Remember (original)

There’s a cold wind out tonight
The chill of distant eyes
An orbit survey finds… your mind
I will remember
You will remember
The star that came tonight…
There’s a thought that fills your mind
A vision of time
When knowledge was confined
And then we wonder how machines
Can steal each other’s dreams
From points that are unseen… It's real
I will remember
You will remember
The star that came tonight
When you gaze at the evening sky
And you’re reaching out with your mind
You might see the nation’s eyes
Don’t hide… It's you
I will remember
You will remember
The star that came tonight
Oh can’t you see the light
Of the knowing star

I Will Remember (traducción)

Hay un viento frío afuera esta noche
El frío de los ojos distantes
Un sondeo orbital encuentra... tu mente
Lo recordaré
Recordarás
La estrella que vino esta noche...
Hay un pensamiento que llena tu mente
Una visión del tiempo
Cuando el conocimiento estaba confinado
Y luego nos preguntamos cómo las máquinas
Pueden robarse los sueños unos a otros
Desde puntos que no se ven... Es real
Lo recordaré
Recordarás
La estrella que vino esta noche
Cuando miras el cielo de la tarde
Y estás llegando con tu mente
Podrías ver los ojos de la nación
No te escondas… eres tú
Lo recordaré
Recordarás
La estrella que vino esta noche
Oh, ¿no puedes ver la luz?
De la estrella conocedora