Traducción de la letra de la canción Honey Molasses - Jill Scott

Honey Molasses (original)

Honey Molasses
Ebony Majesty
Chocolate Brown Sugar
Sweet epiphany
I waited for your call
But you chose not to call me
I wondered what happened
Where you inside a safe space
And too I wondered
Were you thinking about me and if you were
Why was I feeling so lonely
By the phone
Alone to the bone
Although the night before
You were in my home my body
My dome
In a circle of passion we
Paris italy
Japan africa rome
We made music
We trombone
It was magic the way it happened
Pure electricity
I felt so inspired
And afraid at the same time
I don’t know whether sing or to
Rhyme
Call me
Honey Molasses
Ebony majesty
Chocolate Brown Sugar
Sweet epiphany
Hi, um, I was calling, I
I, last night was, I
Last night was, um, I
Look, just don’t, just don’t be afraid, okay?
Alright, I hope you’ll call me back and
I’ll talk to you, then, I
Hello?
Hello?
Hello?
Hello?

(traducción)

melaza de miel
majestad de ébano
Azúcar Moreno
Dulce epifanía
Esperé tu llamada
Pero elegiste no llamarme
Me preguntaba qué pasó
Donde estás dentro de un espacio seguro
Y también me preguntaba
¿Estabas pensando en mí y si estabas
¿Por qué me sentía tan solo?
Por el teléfono
Solo hasta los huesos
Aunque la noche anterior
estuviste en mi casa mi cuerpo
mi domo
En un círculo de pasión nosotros
París, Italia
Japón África Roma
hicimos musica
nosotros trombón
Fue mágico la forma en que sucedió
Electricidad pura
Me sentí tan inspirado
Y miedo a la vez
no sé si cantar o to
Rima
Llámame
melaza de miel
majestad de ébano
Azúcar Moreno
Dulce epifanía
Hola, um, estaba llamando, yo
Yo, anoche fue, yo
Anoche fue, um, yo
Mira, simplemente no, simplemente no tengas miedo, ¿de acuerdo?
Muy bien, espero que me llames y
Hablaré contigo, entonces, yo
¿Hola?
¿Hola?
¿Hola?
¿Hola?