
Fecha de emisión: 03.09.2009
Idioma de la canción: Alemán
Wenn Ein Mensch Lebt(original) |
Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt |
Sagt die Welt, dass er zu früh geht |
Wenn ein Mensch lange Zeit lebt |
Sagt die Welt, es ist Zeit |
Meine Freundin ist schön |
Als ich aufstand, ist sie gegangen |
Weckt sie nicht, bis sie sich regt |
Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt |
Jegliches hat seine Zeit |
Steine sammeln, Steine zerstreu’n |
Bäume pflanzen, Bäume abhau’n |
Leben und sterben und Streit |
Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt |
Sagt die Welt, dass er zu früh geht |
Wenn ein Mensch lange Zeit lebt |
Sagt die Welt, es ist Zeit, daß er geht |
Jegliches hat seine Zeit |
Steine sammeln, Steine zerstreu’n |
Bäume pflanzen, Bäume abhau’n |
Leben und sterben und Frieden und Streit |
Weckt sie nicht, bis sie selber sich regt |
Ich habe mich in ihren Schatten gelegt |
Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt |
Sagt die Welt, dass er zu früh geht |
Weckt sie nicht, bis sie sich regt |
Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt |
Meine Freundin ist schön |
Als ich aufstand ist sie gegangen |
Weckt sie nicht, bis sie sich regt |
Ich habe mich in ihren Schatten gelegt |
(traducción) |
Cuando un hombre vive poco tiempo |
Le dice al mundo que se va demasiado pronto |
Cuando una persona vive mucho tiempo |
Dile al mundo que es hora |
mi novia es hermosa |
Cuando me levante ella se fue |
No la despiertes hasta que se mueva. |
me acosté a su sombra |
Todo tiene su tiempo |
Recoge piedras, esparce piedras |
Plantar árboles, talar árboles |
Vive y muere y lucha |
Cuando un hombre vive poco tiempo |
Le dice al mundo que se va demasiado pronto |
Cuando una persona vive mucho tiempo |
Dile al mundo que es hora de que se vaya |
Todo tiene su tiempo |
Recoge piedras, esparce piedras |
Plantar árboles, talar árboles |
Vivir y morir y paz y lucha |
No la despiertes hasta que se despierte |
me acosté a su sombra |
Cuando un hombre vive poco tiempo |
Le dice al mundo que se va demasiado pronto |
No la despiertes hasta que se mueva. |
me acosté a su sombra |
mi novia es hermosa |
Cuando me levante ella se fue |
No la despiertes hasta que se mueva. |
me acosté a su sombra |
Nombre | Año |
---|---|
Klone Mich | 2007 |
Der König | 2007 |
Segelboot | 2007 |
Zukunft | 2007 |
Unser Schiff | 2011 |
Es war schön | 2011 |
Alles Hat Seine Zeit | 2007 |
Der Traum | 2007 |
Gedanken | 2007 |
Was Braucht Man | 2007 |
Hafenlied | 2007 |
Hiroshima | 2009 |
Ich Will Nicht Vergessen (Denke Ich an Deutschland) | 2009 |
Abenteuer | 2009 |
Ohrwurm | 2009 |
Leben Ist Kurz | 2009 |
Hey John | 2009 |
Bataillon D'amour ft. Anna Loos, Deutsches Filmorchester Babelsberg | 2009 |
Königin | 2009 |
Was Bleibt | 2009 |
Letras de artistas: Puhdys
Letras de artistas: Deutsches Filmorchester Babelsberg