| You’re a-
| Eres un-
|
| Bout to see Nerdcubed and Emma Blackery
| A punto de ver Nerdcubed y Emma Blackery
|
| Sat on a settee
| Sentado en un sofá
|
| Having a chat and acting naturally
| Tener una charla y actuar con naturalidad
|
| About the things that casually
| Sobre las cosas que casualmente
|
| Imagining or randomly
| Imaginando o al azar
|
| All the wacky things that happen
| Todas las cosas raras que pasan
|
| On the planet actually
| En el planeta en realidad
|
| Spaced out like you’re lacking gravity
| Espaciada como si te faltara la gravedad
|
| Or watching our TV
| O viendo nuestra televisión
|
| First thing early on a Saterday
| A primera hora de un sábado
|
| Bad for your anatomy
| Malo para tu anatomía
|
| Addictive as tobacco leaf
| Adictivo como la hoja de tabaco
|
| Camarably as powerful as
| Camarablemente tan poderoso como
|
| The powerplant in Battersea
| La central eléctrica en Battersea
|
| Whatever your locality
| Sea cual sea tu localidad
|
| You’re welcome join the family
| De nada únete a la familia
|
| But be warned
| Pero ten cuidado
|
| There could be casual profanity
| Podría haber blasfemias ocasionales
|
| Wee all aboard before
| Estamos todos a bordo antes
|
| The masses reach capacity
| Las masas alcanzan su capacidad
|
| Internationally renowned
| De renombre internacional
|
| No need for nationality
| Sin necesidad de nacionalidad
|
| We haven’t string attached
| No tenemos ataduras
|
| To our hospitality
| A nuestra hospitalidad
|
| We plan to leave you happily
| Planeamos dejarte feliz
|
| Ever after that’s the strategy
| Para siempre esa es la estrategia
|
| You’d have to be
| tendrías que ser
|
| Daft to leave
| Tonto por irse
|
| And that’d be a tragedy
| Y eso sería una tragedia
|
| It’s Demma
| es Demma
|
| And that stands for Dan and Emma Blackery | Y eso significa Dan y Emma Blackery |