Traducción de la letra de la canción The Demma Rap Which Is About Dan NerdCubed and Emma Blackery's Joint Vlog Thing - Dan Bull

The Demma Rap Which Is About Dan NerdCubed and Emma Blackery's Joint Vlog Thing (original)

You’re a-
Bout to see Nerdcubed and Emma Blackery
Sat on a settee
Having a chat and acting naturally
About the things that casually
Imagining or randomly
All the wacky things that happen
On the planet actually
Spaced out like you’re lacking gravity
Or watching our TV
First thing early on a Saterday
Bad for your anatomy
Addictive as tobacco leaf
Camarably as powerful as
The powerplant in Battersea
Whatever your locality
You’re welcome join the family
But be warned
There could be casual profanity
Wee all aboard before
The masses reach capacity
Internationally renowned
No need for nationality
We haven’t string attached
To our hospitality
We plan to leave you happily
Ever after that’s the strategy
You’d have to be
Daft to leave
And that’d be a tragedy
It’s Demma
And that stands for Dan and Emma Blackery

(traducción)

Eres un-
A punto de ver Nerdcubed y Emma Blackery
Sentado en un sofá
Tener una charla y actuar con naturalidad
Sobre las cosas que casualmente
Imaginando o al azar
Todas las cosas raras que pasan
En el planeta en realidad
Espaciada como si te faltara la gravedad
O viendo nuestra televisión
A primera hora de un sábado
Malo para tu anatomía
Adictivo como la hoja de tabaco
Camarablemente tan poderoso como
La central eléctrica en Battersea
Sea cual sea tu localidad
De nada únete a la familia
Pero ten cuidado
Podría haber blasfemias ocasionales
Estamos todos a bordo antes
Las masas alcanzan su capacidad
De renombre internacional
Sin necesidad de nacionalidad
No tenemos ataduras
A nuestra hospitalidad
Planeamos dejarte feliz
Para siempre esa es la estrategia
tendrías que ser
Tonto por irse
Y eso sería una tragedia
es Demma
Y eso significa Dan y Emma Blackery