Traducción de la letra de la canción Ревность - Ресторатор

Ревность (original)

И ты в плену моих оков
Закрыта в залах моего замка
Вроде всегда можешь уйти легко
Но, знаю, все равно вернёшься завтра
И ты в плену моих оков
Закрыта в залах моего замка
Вроде всегда можешь уйти легко
Я заберу тебя в большой город
И закрою в четырех стенах своего замка
Стража выпустит тебя нескоро
Мне совсем тебя не жалко ведь
Я заберу тебя в большой город
Ты забудешь всех своих бывших
Ты подаришь мне своё сердце
Ради всех здесь раньше живших
Ты не одна в этих лабиринтах дворца
Я наблюдаю за тобой бережно
Тебе не удастся заметить творца
Я замурован в стенах и скрыт под одеждами
Я развиваюсь флагами на бойницах
Под ними трупами лежат твои бывшие
Мне иногда грустно и часто хочется
Сжечь весь этот город, не оставив выживших
Я заберу тебя в большой город
И ты в плену моих оков
Закрыта в залах моего замка
Вроде всегда можешь уйти легко
Но, знаю, все равно вернёшься завтра
И ты в плену моих оков
Закрыта в залах моего замка
Вроде всегда можешь уйти легко
Но, знаю, все равно вернёшься завтра
Я заберу тебя в большой город
Я обложу твои ноги золотом
Наши чувства вспыхнут как порох
Наши чувства амуром уколоты
Я назову твоим именем реку
Что омывает границы царства
Меня не вылечит главный лекарь
Ему уже не найти лекарство
Ты холодна и закрыта
Я сам как молчаливый охранник у двери замка
Возьму на душу этот грех, прости
И ты умрёшь так и не покинув крепости
И ты в плену моих оков
Закрыта в залах моего замка
Вроде всегда можешь уйти легко
Но, знаю, все равно вернёшься завтра
И ты в плену моих оков
Закрыта в залах моего замка
Вроде всегда можешь уйти легко
Но, знаю, все равно вернёшься завтра

Ревность (traducción)

Y eres prisionero de mis grilletes
Cerrado en los pasillos de mi castillo
Parece que siempre puedes irte fácilmente.
Pero sé que todavía volverás mañana
Y eres prisionero de mis grilletes
Cerrado en los pasillos de mi castillo
Parece que siempre puedes irte fácilmente.
Te llevaré a la gran ciudad.
Y cerraré en las cuatro paredes de mi castillo
Los guardias no te dejarán salir pronto.
No siento pena por ti en absoluto.
Te llevaré a la gran ciudad.
Olvidarás a todos tus ex
Me darás tu corazón
Para todos los que vivían aquí
No estás solo en estos laberintos del palacio
te observo atentamente
No podrás notar al creador.
Estoy emparedado en paredes y escondido debajo de la ropa
Desarrollo banderas en lagunas
Debajo de ellos yacen tus antiguos cadáveres
A veces me siento triste y muchas veces quiero
Quema toda esta ciudad sin dejar sobrevivientes
Te llevaré a la gran ciudad.
Y eres prisionero de mis grilletes
Cerrado en los pasillos de mi castillo
Parece que siempre puedes irte fácilmente.
Pero sé que todavía volverás mañana
Y eres prisionero de mis grilletes
Cerrado en los pasillos de mi castillo
Parece que siempre puedes irte fácilmente.
Pero sé que todavía volverás mañana
Te llevaré a la gran ciudad.
envolveré tus pies en oro
Nuestros sentimientos estallarán como la pólvora
Nuestros sentimientos son pinchados por Cupido
Pondré tu nombre a un río
Que lava las fronteras del reino
El médico jefe no me curará
Ya no puede encontrar una cura.
Eres frio y cerrado
Yo mismo soy como un guardia silencioso en la puerta del castillo.
Tomaré este pecado en mi alma, lo siento
Y morirás sin salir de la fortaleza
Y eres prisionero de mis grilletes
Cerrado en los pasillos de mi castillo
Parece que siempre puedes irte fácilmente.
Pero sé que todavía volverás mañana
Y eres prisionero de mis grilletes
Cerrado en los pasillos de mi castillo
Parece que siempre puedes irte fácilmente.
Pero sé que todavía volverás mañana