Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Colony, artista - In Flames. canción del álbum Colony, en el genero
Fecha de emisión: 30.05.1999
Etiqueta de registro: Nuclear Blast
Idioma de la canción: inglés
Colony(original) |
In your world, the day is no threat |
In my world, there is an absence of light |
«Genetic superior cell» |
Controlled by the fathomless and unbearable |
A radical new form of plastic and rage |
Biologically optimized |
But with a strangling pulse |
In your world, you find me worthy |
In my world, I «parashoot» my life |
A virtual drugstore |
Populated by the fathomless and unbearable |
Machine, meat and blood |
In an intimate relationship |
The new — superior — |
More effective than all the preceeding |
When we can no longer cry |
And reality is torn |
Then it’s easy to forget |
That the responsibility lies on us all |
When we can no longer cry |
And reality is torn |
Then it’s easy to forget |
That the responsibility lies on us all |
In your world, the night is no threat |
In my world, the darkness transforms |
To a vision of hell |
Populated by fathomless and unbearable |
(traducción) |
En tu mundo, el día no es una amenaza |
En mi mundo, hay una ausencia de luz |
«Célula genética superior» |
Controlado por lo insondable e insoportable |
Una nueva forma radical de plástico y rabia. |
Biológicamente optimizado |
Pero con un pulso estrangulador |
En tu mundo, me encuentras digno |
En mi mundo, hago «parashoot» mi vida |
Una farmacia virtual |
Poblado por lo insondable e insoportable |
Máquina, carne y sangre |
En una relación íntima |
El nuevo, superior, |
Más efectivo que todos los anteriores. |
Cuando ya no podamos llorar |
Y la realidad está rota |
Entonces es fácil olvidar |
Que la responsabilidad es de todos |
Cuando ya no podamos llorar |
Y la realidad está rota |
Entonces es fácil olvidar |
Que la responsabilidad es de todos |
En tu mundo, la noche no es una amenaza |
En mi mundo, la oscuridad se transforma |
A una visión del infierno |
Poblado por insondable e insoportable |