Traducción de la letra de la canción Swim - In Flames

Swim (original)

As we build a brand new planet
Lets reconstruct and get it straight
Unlock forgotten skills
Travel to a new dimension
Souls from the dark seduction
(Take heed), we are the new invention
We’re the settlers of year zero
Lets reconstruct and take it back
Leaders of our time
Heading for a downfall
The thresh hold of revolution
(Take heed) The last freedom call
Blanked out fire etched on the crystal display
The sees are deep
You better swim
Don’t go numb
Collect the word, add some gold and give it back
The sees are deep
You better swim
Don’t go numb
From a thousand branches
Spreading the new voice
As we’re heading for the throne
Connect, evolution will begin

Swim (traducción)

A medida que construimos un nuevo planeta
Reconstruyamos y aclaremos
Desbloquear habilidades olvidadas
Viaja a una nueva dimensión
Almas de la seducción oscura
(Cuidado), somos el nuevo invento
Somos los colonos del año cero
Reconstruyamos y recuperemos
Líderes de nuestro tiempo
Rumbo a una caída
El umbral de la revolución
(Presta atención) La última llamada de libertad
Fuego apagado grabado en la pantalla de cristal
Las vistas son profundas
es mejor que nades
no te entumezcas
Recoge la palabra, agrega algo de oro y devuélvela
Las vistas son profundas
es mejor que nades
no te entumezcas
De mil sucursales
Difundir la nueva voz
Mientras nos dirigimos al trono
Conéctate, la evolución comenzará