Traducción de la letra de la canción Trapped In A Car With Someone You Don't Want To Be Trapped In A Car With - Crazy Ex-Girlfriend Cast

Trapped In A Car With Someone You Don't Want To Be Trapped In A Car With (original)

And now you’re hoping that the end’s in sight
Because you’re
Trapped in a car with someone you don’t want to be trapped in a car with
(Trapped, trapped, trapped in a car)
Now this person’s eating corn chips, where did those come from?
(From from, where’d the corn chips come from?)
It’s hard to focus on a podcast because they’ve started to hum
(Hum hum, I will rip off your mouth)
We pass a mini-golf course and they go, «Ooooh!»
Just when you think it’s getting better, they take off their shoes
Because you’re
Trapped in a car with someone you don’t want to be trapped in a car with
(Oh God, your toes, do they have a disease?)
Trapped in a car with someone you don’t want to be trapped in a car with
(They smell so bad, see a doctor, please.)
And the car ride is so endless
It feels like so much time has passed
That your taste evolves, and you enter a more experimental era of your music
career
Why do we even have cars at all?
In the scheme of things, this Earth is small
Or do I really need to travel somewhere
Or can I get there in my mind?
I could leave everyone else behind
Like him and her and her
Alhambra, Glendora
La Puente, here’s some more-a
Covina, Pasadena
Baby, have you seen her?
Oh no!
The car ride has gone on so long
That we’re now in the later, more commercial stages of our career
Because we’re trapped in a car with someone I don’t want to be trapped in a car
with
Ontario, Alhambra
We already said Alhambra
Trapped in a car with someone we don’t want to be trapped in a car with
Piña colada
That should be a city
Trapped in a car with someone we don’t want to be trapped in a car with
Trapped, trapped, trapped in our song
Trapped in a car with someone I don’t want to be trapped in a car with
Trapped, trapped, trapped in a car

(traducción)

Y ahora esperas que el final esté a la vista
Porque eres
Atrapado en un auto con alguien con quien no quieres estar atrapado en un auto
(Atrapado, atrapado, atrapado en un auto)
Ahora esta persona está comiendo chips de maíz, ¿de dónde vienen?
(¿De dónde, de dónde vinieron los chips de maíz?)
Es difícil concentrarse en un podcast porque han comenzado a tararear
(Hum hum, te arrancaré la boca)
Pasamos por un campo de minigolf y dicen: «¡Ooooh!»
Justo cuando crees que está mejorando, se quitan los zapatos
Porque eres
Atrapado en un auto con alguien con quien no quieres estar atrapado en un auto
(Oh, Dios, tus dedos de los pies, ¿tienen alguna enfermedad?)
Atrapado en un auto con alguien con quien no quieres estar atrapado en un auto
(Huelen tan mal, consulte a un médico, por favor).
Y el viaje en coche es tan interminable
Se siente como si hubiera pasado tanto tiempo
Que tu gusto evolucione y entres en una era más experimental de tu música
carrera
¿Por qué tenemos coches?
En el esquema de las cosas, esta Tierra es pequeña
¿O realmente necesito viajar a alguna parte?
¿O puedo llegar allí en mi mente?
Podría dejar a todos los demás atrás
Como él y ella y ella
Alhambra, Glendora
La Puente, aquí hay algo más-a
Covina, Pasadena
Cariño, ¿la has visto?
¡Oh, no!
El viaje en coche ha durado tanto
Que ahora estamos en las últimas etapas más comerciales de nuestra carrera.
Porque estamos atrapados en un auto con alguien que no quiero estar atrapado en un auto
con
Ontario, Alhambra
Ya dijimos Alhambra
Atrapado en un auto con alguien con quien no queremos estar atrapados en un auto
Piña colada
Eso debería ser una ciudad
Atrapado en un auto con alguien con quien no queremos estar atrapados en un auto
Atrapado, atrapado, atrapado en nuestra canción
Atrapado en un auto con alguien con quien no quiero estar atrapado en un auto
Atrapado, atrapado, atrapado en un auto