Traducción de la letra de la canción And Tomorrow The Stock Exchange Will Be The Human Race - McCarthy

And Tomorrow The Stock Exchange Will Be The Human Race (original)

Arise, the wealthy of the earth
Arise, you worthy men
Our sun will rise when we have got
The masses on the run
There is only one thing on earth worth dying for
Oh profit is the only thing worth dying for
This is the final fight, let our down hearts be faint
And tomorrow the stock exchange be the human race
Stand up and let us decide the price of everything
We’ll take the humans by the throat and shake until they choke
Our time on this earth is of so reefer spend (?)
That we should try to grab everything we can
This is the final fight, let our down hearts be faint
And tomorrow the stock exchange be the human race
Fro businessmen and shopkeepers
Arise, arise, arise
Join the legions of the rich
And the world will be ours
There is only one thing on earth worth dying
Oh profit is the only thing worth dying for
This is the final fight, let our down hearts be faint
And tomorrow the stock exchange will be the human race

And Tomorrow The Stock Exchange Will Be The Human Race (traducción)

Levantaos, los ricos de la tierra
Levantaos, hombres dignos
Nuestro sol saldrá cuando tengamos
Las masas en fuga
Solo hay una cosa en la tierra por la que vale la pena morir
Oh, las ganancias son lo único por lo que vale la pena morir
Esta es la pelea final, deja que nuestros corazones se desmayen
Y mañana la bolsa de valores sea la raza humana
Ponte de pie y déjanos decidir el precio de todo
Tomaremos a los humanos por la garganta y los sacudiremos hasta que se ahoguen.
Nuestro tiempo en esta tierra es tan pequeño (?)
Que deberíamos tratar de agarrar todo lo que podamos
Esta es la pelea final, deja que nuestros corazones se desmayen
Y mañana la bolsa de valores sea la raza humana
Para empresarios y comerciantes
Levántate, levántate, levántate
Únete a las legiones de los ricos
Y el mundo será nuestro
Solo hay una cosa en la tierra que valga la pena morir
Oh, las ganancias son lo único por lo que vale la pena morir
Esta es la pelea final, deja que nuestros corazones se desmayen
Y mañana la bolsa de valores será la raza humana