Traducción de la letra de la canción Rockenroll, blåa ögon - Igen - Håkan Hellström

Rockenroll, blåa ögon - Igen (original)

När tiden är rätt ska jag plocka upp dig
Och ta dig långt härifrån
Och jag var 18 år
18 år, för tio år sen
Vi skulle stjäla allt
Och slänga bort det igen
Nu finns det inget värt att stjäla
Men du, du sätter höstsolen i eld
Går genom löven
Som faller ifrån träden
Känner mig som en främling
Ingen ser, ingen ser längre
Jag spelade i ett band
Rev upp mig
Stans bästa band
Rev upp mig
Sitter på ett stängsel
Håller takten med foten
Barnen leker
Leker i eftermiddagssolen
Jag vill se de där skyarna igen
Jag vill försöka igen
Den här gången
Den här gången kanske världen förstår oss
Rockenroll, blåa ögon
Rockenroll, blåa ögon
Igen
Igen

Rockenroll, blåa ögon - Igen (traducción)

Cuando sea el momento adecuado, te recogeré
Y vete lejos de aquí
y yo tenia 18 años
18 años, hace diez años
Robaríamos todo
Y tirarlo de nuevo
Ahora no hay nada que valga la pena robar
Pero tú, prendiste fuego al sol de otoño
va a través de las hojas
Cayendo de los árboles
Sentirse como un extraño
Nadie ve, nadie ve más
toqué en una banda
me destrozó
La mejor banda de la ciudad
me destrozó
Sentado en una cerca
Sigue el ritmo del pie
Los niños están jugando
Jugando en el sol de la tarde
quiero volver a ver esas nubes
quiero intentarlo de nuevo
Esta vez
Esta vez, tal vez el mundo nos entienda
Rockenroll, ojos azules
Rockenroll, ojos azules
Otra vez
Otra vez