Traducción de la letra de la canción Only Love - Alkaline Trio

Only Love (original)

How young are you gonna be when you die?
I guess I’ve never really thought about that
You’re dying when you start thinking like that
All I know is time is undefeated so far
Get right with god before it’s time
I hear the telephone works both ways
Think he could make a little effort someday
I got an awful lot going on with the things that I can see
And what I see are reasons that I bleed
And the blood I give to her, and her
That’s all there is
It’s only love that keeps us here
This food and these drinks they’re all poison
And life is death
So die well with some good distractions
At the end there is only love
Separate these lies like there’s a truth
How do you know and who the hell told you?
You’ve all been lying since you murdered my youth
I know you’re gonna take what’s left
But you’ll never see me run
No here I am
Can you see what’s in these hands?
It’s everything I need to see to breath to feel
It’s only love that keeps us here
This food and these drinks they’re all poison
And life is death
So die well with some good distractions
At the end there is only love
I lie awake on this earth
I lay with all that I love
And all I need on this earth
Not what’s below or above
It’s only love that keeps us here
This food and these drinks they’re all poison
And life is death
So die well with some good distractions
At the end there is only love
At the end there is only love

Only Love (traducción)

¿Qué tan joven vas a ser cuando mueras?
Supongo que nunca he pensado realmente en eso.
Te estás muriendo cuando empiezas a pensar así.
Todo lo que sé es que el tiempo está invicto hasta ahora
Ponte bien con Dios antes de que sea el momento
Escuché que el teléfono funciona en ambos sentidos
Creo que podría hacer un pequeño esfuerzo algún día
Me están pasando muchas cosas con las cosas que puedo ver
Y lo que veo son razones por las que sangro
Y la sangre que le doy, y su
Eso es todo lo que hay
Es solo el amor lo que nos mantiene aquí
Esta comida y estas bebidas son todo veneno
Y la vida es la muerte
Así que muere bien con algunas buenas distracciones
Al final solo hay amor
Separa estas mentiras como si hubiera una verdad
¿Cómo lo sabes y quién diablos te lo dijo?
Todos han estado mintiendo desde que asesinaron mi juventud.
Sé que vas a tomar lo que queda
Pero nunca me verás correr
no aqui estoy
¿Puedes ver lo que hay en estas manos?
Es todo lo que necesito ver para respirar para sentir
Es solo el amor lo que nos mantiene aquí
Esta comida y estas bebidas son todo veneno
Y la vida es la muerte
Así que muere bien con algunas buenas distracciones
Al final solo hay amor
Me quedo despierto en esta tierra
Me acuesto con todo lo que amo
Y todo lo que necesito en esta tierra
No lo que está abajo o arriba
Es solo el amor lo que nos mantiene aquí
Esta comida y estas bebidas son todo veneno
Y la vida es la muerte
Así que muere bien con algunas buenas distracciones
Al final solo hay amor
Al final solo hay amor