| Палец на PLAY, как на курок!
| ¡Pon el dedo en PLAY como un gatillo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки!
| ¡Brazos!
|
| Звук летит в пол, вбок, в потолок!
| ¡El sonido vuela hasta el suelo, de lado, hasta el techo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки!
| ¡Brazos!
|
| Палец на PLAY, как на курок!
| ¡Pon el dedo en PLAY como un gatillo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ!
| ¡Manos arriba, gente!
|
| И звук летит в пол, в потолок!
| ¡Y el sonido vuela hasta el suelo, hasta el techo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ!
| ¡Manos arriba, gente!
|
| Я и зал, зал и я! | ¡Yo y el salón, el salón y yo! |
| Я и зал, зал и я!
| ¡Yo y el salón, el salón y yo!
|
| Подходят ближе наши, как корабли на маяк!
| ¡Los nuestros se acercan, como barcos a un faro!
|
| Вам нужен басс, вам нужен бит.
| Necesitas el bajo, necesitas el ritmo.
|
| Концерту так нужен свет. | El concierto necesita luz. |
| Так нужен дым.
| Necesita humo.
|
| И как множеству купюр нужен большой зажим,
| ¿Y cuántos billetes necesitan un clip grande?
|
| Оркестру нужен дирижёр, качку тренажёр.
| La orquesta necesita un director, un simulador de pitcheo.
|
| Боксёру - ринг. | Boxeador - anillo. |
| Музыканту "Брынь-брынь!"
| Músico "¡Bryn-bryn!"
|
| На сотне сэмплов трек Стинга, Нигативу сеть и спиннинг
| En cien muestras, la pista de Sting, la red de Nigativu y el hilado
|
| И разобравшись, кому что нужно, мы не уйдем
| Y habiendo descubierto quién necesita qué, no nos iremos.
|
| А если дурно станет
| Y si se pone feo
|
| Не нашатырем поправим, а звуком
| No lo arreglaremos con amoníaco, sino con sonido
|
| Палец на PLAY, как на курок!
| ¡Pon el dedo en PLAY como un gatillo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки!
| ¡Brazos!
|
| Звук летит в пол, вбок, в потолок!
| ¡El sonido vuela hasta el suelo, de lado, hasta el techo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки!
| ¡Brazos!
|
| Палец на PLAY, как на курок!
| ¡Pon el dedo en PLAY como un gatillo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки!
| ¡Brazos!
|
| Звук летит в пол, вбок, в потолок!
| ¡El sonido vuela hasta el suelo, de lado, hasta el techo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки!
| ¡Brazos!
|
| Палец на PLAY, как на курок!
| ¡Pon el dedo en PLAY como un gatillo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ!
| ¡Manos arriba, gente!
|
| И звук летит в пол, в потолок!
| ¡Y el sonido vuela hasta el suelo, hasta el techo!
|
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |
| Руки выше, народ! | ¡Manos arriba, gente! |