Traducción de la letra de la canción Grace, Too - The Tragically Hip

Grace, Too (original)

He said I’m fabulously rich
C’mon just let’s go
She kinda bit her lip
Geez, I don’t know
But I can guarantee
There’ll be no knock on the door
I’m total pro
That’s what I’m here for
I come from downtown
Born ready for you
Armed with will and determination
And grace, too
The secret rules of engagement
Are hard to endorse
When the appearance of conflict
Meets the appearance of force
But I can guarantee
There’ll be no knock on the door
I’m total pro
That’s what I’m here for
I come from downtown
Born ready for you
Armed with skill and it’s frustration
And Grace, Too
Him, here, now, ugh!
Him, here, now, ugh!

(traducción)

Dijo que soy fabulosamente rico
Vamos, solo vámonos
Ella se mordió un poco el labio
Caray, no lo sé
Pero puedo garantizar
No llamarán a la puerta
soy totalmente profesional
Eso es para lo que estoy aquí
vengo del centro
Nacido listo para ti
Armado con voluntad y determinación
Y la gracia también
Las reglas secretas del compromiso
Son difíciles de respaldar
Cuando la apariencia del conflicto
Cumple con la apariencia de la fuerza
Pero puedo garantizar
No llamarán a la puerta
soy totalmente profesional
Eso es para lo que estoy aquí
vengo del centro
Nacido listo para ti
Armado con habilidad y su frustración
y gracia tambien
Él, aquí, ahora, ¡uf!
Él, aquí, ahora, ¡uf!