| So we’ve been away so long, we’ve got them stages torn, and we back from
| Así que hemos estado fuera tanto tiempo, tenemos los escenarios rotos y regresamos de
|
| Breaking point, that spot still vacant boys? | Punto de quiebre, ¿ese lugar aún está vacante, muchachos? |
| No room for new-school kids,
| No hay lugar para los niños de la nueva escuela,
|
| Move bitch, that’s ludicrous. | Muévete perra, eso es ridículo. |
| Please excuse, the fumes are thick, because
| Disculpe, los humos son espesos, porque
|
| For our future a fuse was lit. | Para nuestro futuro se encendió un fusible. |
| Look how I’m super rich, my fam, my new born
| Mira como soy super rico, mi fam, mi recién nacido
|
| Kid, no mansions or supped up whips, that cash ain’t ruling shit, so as
| Niño, sin mansiones ni látigos mejorados, ese dinero no gobierna una mierda, así que
|
| That roulette spins, I gamble through these chips, could hang on crucifix
| Que la ruleta gira, juego a través de estas fichas, podría colgar en el crucifijo
|
| To give thanks to the crew I’m with… now!
| Para dar gracias al equipo con el que estoy... ¡ahora!
|
| the rhythm breaks down, we gonna give 'em praise, now when the rhythm
| el ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo
|
| Breaks down we gonna give 'em praise, now when the rhythm breaks down we
| Se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo se rompe, nosotros
|
| Gonna give 'em praise (we gone give 'em praise, we gonne give 'em praise.
| Voy a darles elogios (vamos a darles elogios, vamos a darles elogios.
|
| Now when the rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when the
| Ahora, cuando el ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el
|
| Rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when the rhythm breaks
| El ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo se rompe
|
| Down, when the rhythm breaks down.
| Abajo, cuando el ritmo se rompe.
|
| So we’ve been away so long, we’ve got them stages torn, and we back from
| Así que hemos estado fuera tanto tiempo, tenemos los escenarios rotos y regresamos de
|
| Breaking point, that spot still vacant boys. | Punto de quiebre, ese lugar sigue vacante muchachos. |
| You can see our lane is taken
| Puedes ver que nuestro carril está ocupado
|
| Now, see 'em stake it out like Danger-mouse, waiting for the day that our
| Ahora, míralos vigilar como Danger-mouse, esperando el día en que nuestro
|
| Flame is out, but I spit propane… Cremate the crowd. | La llama está apagada, pero escupo propano... Cremar a la multitud. |
| Driven to destroy a
| Impulsado a destruir un
|
| Nations doubt, I deliver like a boy on a paper route, but my fam ain’t
| Las naciones dudan, entrego como un niño en una ruta de papel, pero mi familia no es
|
| About for the paper count, they stay devout and face all rounds, undercards
| Sobre el conteo de papel, se mantienen devotos y enfrentan todas las rondas, carteleras
|
| To major bouts, seen stars in rain clouds, recharged waning powers, let’s
| Para combates importantes, estrellas vistas en nubes de lluvia, poderes menguantes recargados, vamos
|
| Make em proud and take the crown… now!
| Haz que se sientan orgullosos y llévate la corona... ¡ahora!
|
| the rhythm breaks down, we gonna give 'em praise, now when the rhythm
| el ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo
|
| Breaks down we gonna give 'em praise, now when the rhythm breaks down we
| Se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo se rompe, nosotros
|
| Gonna give 'em praise (we gone give 'em praise, we gonne give 'em praise.
| Voy a darles elogios (vamos a darles elogios, vamos a darles elogios.
|
| Now when the rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when the
| Ahora, cuando el ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el
|
| Rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when the rhythm breaks
| El ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo se rompe
|
| Down, we gonna give 'em praise
| Abajo, vamos a darles elogios
|
| BRIDGE
| PUENTE
|
| When the rythem breaks
| Cuando el ritmo se rompe
|
| When the rhythm breaks down
| Cuando el ritmo se rompe
|
| When the rhythm breaks
| Cuando el ritmo se rompe
|
| … When the rhythm breaks down, we gonna give 'em praise, now when the
| … Cuando el ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el
|
| Rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when the rhythm breaks
| El ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo se rompe
|
| Down we gonna give 'em praise (we gone give 'em praise, we gonne give 'em
| Abajo, les daremos elogios (les daremos elogios, les daremos
|
| Praise. | Felicitar. |
| Now when the rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when
| Ahora, cuando el ritmo se rompa, les daremos elogios, ahora cuando
|
| The rhythm breaks down we gonna give 'em praise, now when the rhythm breaks
| El ritmo se rompe, vamos a elogiarlos, ahora cuando el ritmo se rompe
|
| Down, we gonna give 'em praise
| Abajo, vamos a darles elogios
|
| We gonna give 'em praise now, when the rhythm breaks down, we gonna give
| Vamos a darles elogios ahora, cuando el ritmo se rompa, vamos a dar
|
| 'Em praise now, when the rhythm breaks | 'Em elogios ahora, cuando el ritmo se rompe |