Traducción de la letra de la canción Young Blood - A Broken Silence

Young Blood (original)

We are the future in front of you, I’m questioning every one of you
This ain’t no online subscription
Will you spill blood?
Die for your kinsmen?
Yeah, most of our history’s stained but what do we get by relieving the pain?
Don’t burden us, kids, with the shame, separate;
and inflict us with hate
'Cause our human traits unite us;
nations created, so they can divide us
We pay for the sins of your zeitgeist;
a high price for binging on pipelines
Get rich, or die trying;
you only did think of your lifetime
No more will we sit on the sideline
We are the bright minds… So follow where the light shines
We are the light here, we are the young blood
You won’t take our minds from us no!
We are the light here, we are the young blood
Sign on the dotted line to escape from the unjust
We are the future in front of you, I’m questioning every one of you
Will you sign up in blood for our brethren?
If so
Welcome to central intelligence.
Think we’ll fall in line?
Think again.
We’re about to re-write the curriculum, we will not sign up for
pillaging;
nobody wins but a couple of businessmen
Will you rise up to the ignorance;
recognize that our mind is our instrument?
Our use of A. I is now innocent;
they will progress in designing a singleton
We must keep being creative, we know that our future will be automated
Confusion is not the agenda, enough of these schools where the kids have no
gender!
Hey, hey… You won’t take our minds from us, no!
Hey, hey… You won’t take our minds from us, no!

Young Blood (traducción)

Somos el futuro frente a ustedes, estoy cuestionando a cada uno de ustedes
Esto no es una suscripción en línea
¿Derramarás sangre?
¿Morir por tus parientes?
Sí, la mayor parte de nuestra historia está manchada, pero ¿qué conseguimos al aliviar el dolor?
No nos carguen, niños, con la vergüenza, sepárense;
e infligirnos con odio
Porque nuestros rasgos humanos nos unen;
naciones creadas, para que puedan dividirnos
Pagamos por los pecados de su espíritu de la época;
un alto precio por atracones en las tuberías
Hazte rico o muere intentándolo;
solo pensabas en tu vida
No más nos sentaremos al margen
Somos las mentes brillantes... Así que sigue donde brilla la luz
Somos la luz aquí, somos la sangre joven
No quitarás nuestras mentes de nosotros, ¡no!
Somos la luz aquí, somos la sangre joven
Regístrate en la línea de puntos para escapar de lo injusto
Somos el futuro frente a ustedes, estoy cuestionando a cada uno de ustedes
¿Te inscribirás con sangre por nuestros hermanos?
Si es así
Bienvenido a inteligencia central.
¿Crees que nos alinearemos?
Piensa otra vez.
Estamos a punto de volver a escribir el plan de estudios, no nos registraremos para
expoliación;
nadie gana excepto un par de empresarios
¿Te levantarás a la ignorancia?
reconocer que nuestra mente es nuestro instrumento?
Nuestro uso de A. I ahora es inocente;
avanzarán en el diseño de un singleton
Debemos seguir siendo creativos, sabemos que nuestro futuro será automatizado
La confusión no es la agenda, basta de estas escuelas donde los niños no tienen
¡género!
Oye, oye… ¡No nos quitarás la cabeza, no!
Oye, oye… ¡No nos quitarás la cabeza, no!