Traducción de la letra de la canción Never Give Up - A June & J Beat, Substantial

Never Give Up (original)

Intro: Substantial
Yeah, Substantial, A June & Beat, let’s go
Hook: Substantial
They back down cause they’re scared to fight
Rather die than live their life
Verse 1: Substantial
Not everyman will be branded as a champion
Handling certain circumstances can be challenging
Some overcome regardless of what land we in
For others its like trying to drive after Ambien
Crash and burn like After Earth
So what’s your answer when they asked your worth
And is it even worth asking when you’ve had your turn
It was halfassed for sure and you don’t act concern
Even though you knew you failed when the class adjourned
Some blaze trails, you leave overpasses burned
Unable to bridge the gap ability you lack not
But your gumption is lost in the forest
And I ain’t see it fall so I ain’t tryna hear it
Easy to take a loss if you ain’t got a fighting spirit
Victory could be ours tonight and you ain’t gotta fear it
Make sure you give it all your might, push it to the limit
Hook: Substantial
They back down cause they’re scared to fight
Rather die than live their life
Verse 2: Substantial
Back you into a corner make you feel like you’re a goner quick
Turning the heat up on ya' they can see that you’re gonna quit
Bleeding through your persona, habit they don’t think you’re gonna kick
Come to capture your honor, wear your heart like an ornament
Chopping you down like fine pine
Between defeat and forfeit there’s a fine line
Should I care when it’s easier to mind mine?
I was taught to share when you spot a fine find
Strike me down now if I’m lying
A alike, be alike, God and I’m lion
Fight for my pride battle any adversary
Because run and hide ain’t in our vocabulary
Imagine if our ancestors had the chance and didn’t
Do what was necessary long ago to make a difference (uh)
Never surrender, never give up for a minute
Never give’em the pleasure of thinking you could be finish
Hook: Substantial
They back down 'cause they’re scared to fight
Rather die than live their life
Outro: Substantial
You know it sound crazy, never give up, nah, never give up, A June, J Beat,
Substantial

Never Give Up (traducción)

Introducción: sustancial
Sí, sustancial, A June & Beat, vamos
Gancho: Sustancial
Retroceden porque tienen miedo de pelear
Prefieren morir que vivir su vida
Verso 1: Sustancial
No todos serán calificados como campeones.
Manejar ciertas circunstancias puede ser un desafío
Algunos vencen sin importar en qué tierra estemos
Para otros es como tratar de conducir tras Ambien
Choca y quema como After Earth
Entonces, ¿cuál es tu respuesta cuando te preguntaron tu valor?
¿Y vale la pena preguntar cuándo te ha tocado tu turno?
Seguro que fue a medias y no actúas preocupado.
A pesar de que sabías que habías fallado cuando la clase terminó
Algunos senderos en llamas, dejas los pasos elevados quemados
Incapaz de cerrar la brecha habilidad que te falta no
Pero tu sentido común se pierde en el bosque
Y no lo veo caer, así que no trato de escucharlo
Es fácil perder si no tienes espíritu de lucha
La victoria podría ser nuestra esta noche y no debes temerla
Asegúrate de darle todo tu poder, empujarlo hasta el límite
Gancho: Sustancial
Retroceden porque tienen miedo de pelear
Prefieren morir que vivir su vida
Verso 2: Sustancial
Volverte a una esquina te hace sentir como si te hubieras ido rápido
Encendiendo el calor en ti, pueden ver que vas a renunciar
Sangrando a través de tu personalidad, hábito que no creen que vas a patear
Ven a capturar tu honor, usa tu corazón como un adorno
Cortarte como un pino fino
Entre la derrota y la pérdida hay una línea muy fina
¿Debería importarme cuándo es más fácil ocuparme de los míos?
Me enseñaron a compartir cuando detectas un buen hallazgo
Golpéame ahora si estoy mintiendo
A igual, ser igual, Dios y yo soy león
Lucha por mi orgullo, lucha contra cualquier adversario
Porque correr y esconderse no está en nuestro vocabulario
Imagínese si nuestros ancestros tuvieran la oportunidad y no
Haz lo necesario hace mucho para marcar la diferencia (uh)
Nunca te rindas, nunca te rindas por un minuto
Nunca les des el placer de pensar que podrías terminar
Gancho: Sustancial
Retroceden porque tienen miedo de pelear
Prefieren morir que vivir su vida
Outro: sustancial
Sabes que suena loco, nunca te rindas, nah, nunca te rindas, A June, J Beat,
Sustancial