Traducción de la letra de la canción Jealous Lover - ABC

Jealous Lover (original)

To all of those who had their doubts
Now those doubts… I forgive 'em
To everyone who’s led one life
Then love life… its humble rhythm
To all of those who harbour dreams
All you get… is what you’re given
Meanwhile the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
If all they say and do were true
Just like you… I’d be with 'em
But lies survive… remains forbidden
For every single point of view
Then there’s two… that must be hidden
Meantime the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
Meantime — the maximum… maximum
Nothing more and nothing less
Grip tight — the maximum… the maximum
You say no… I say yes
Don’t be… don’t be… don’t be…
Jealous lover — jealous lover

Jealous Lover (traducción)

A todos los que tenían sus dudas
Ahora esas dudas… las perdono
A todos los que han llevado una vida
Entonces ama la vida… su ritmo humilde
A todos los que albergan sueños
Todo lo que obtienes... es lo que te dan
Mientras tanto el máximo… el máximo baja
Desde el principio
Sabía que me romperías el corazón
Amante celoso... amante celoso
Cuerda atada y atada
He estado perdido y encontrado
Amante celoso... amante celoso
Celoso de mi amor
Celoso de mi partida… celoso
Celoso de mi vivir
Celoso de mi respiración
Amante celoso… no hay otro
Si todo lo que dicen y hacen fuera verdad
Al igual que tú… estaría con ellos
Pero las mentiras sobreviven... sigue prohibido
Para cada punto de vista
Luego hay dos... que deben estar ocultos
Mientras tanto el máximo… el máximo baja
Desde el principio
Sabía que me romperías el corazón
Amante celoso... amante celoso
Cuerda atada y atada
He estado perdido y encontrado
Amante celoso... amante celoso
Celoso de mi amor
Celoso de mi partida… celoso
Celoso de mi vivir
Celoso de mi respiración
Amante celoso… no hay otro
Mientras tanto, el máximo... máximo
Nada más y nada menos
Agarre fuerte: el máximo... el máximo
Tú dices que no… yo digo que sí
No seas… no seas… no seas…
Amante celoso, amante celoso