Traducción de la letra de la canción Living Inside My Heart - ABC

Living Inside My Heart (original)

Silence warning, bedtime calling
All in the mind of a lonely child
Teenage vandal, counting candles
Ripping up the world then running wild
Boy to a man
Start living if you can
Cause you’ll never know till you try
It’s never what you think
Or where you stand
The world won’t stop to watch where you land
To never look back is to say you were never there
All of the kisses
All the lovers
All the moments to be discovered
You know you’re living inside my heart tonight
All the wanted
All the taken
All those lived it and those forsaken
You know you’re living inside my heart tonight
Learning lessons
Use your blessings
All in the mind of the youngest man
Losing patience
Too much waiting
Been told you can’t when you know you can
All those memories
That’s your strength
Let them be your guiding hand
It’s never what you think
Or where you stand
The world won’t stop so watch where you land
You gotta look back to really know you were there
All of the kisses
All the lovers
All the moments to be discovered
You know you’re living inside my heart tonight
All the wanted
All the taken
All those lived it and those forsaken
You know you’re living inside my heart tonight
You gotta use your past
What did you learn
Give it all back it’s your turn
However long it takes, stand there
Till you’re here
All the laughter
All the tears
All the days inside all the years
You know you’re living inside my heart tonight
All the heartache
All the goodtimes
All the moments that make up a lifetime
You know you’re living inside my heart tonight
All the wanted
All the taken
All those lived it and those forsaken
You know you’re living inside my heart tonight

(traducción)

Advertencia de silencio, llamada a la hora de acostarse
Todo en la mente de un niño solitario
vándalo adolescente, contando velas
Desgarrando el mundo y luego corriendo salvajemente
niño a un hombre
Empieza a vivir si puedes
Porque nunca lo sabrás hasta que lo intentes
Nunca es lo que piensas
O dónde estás parado
El mundo no se detendrá para ver dónde aterrizas
Nunca mirar hacia atrás es decir que nunca estuviste allí
todos los besos
Todos los amantes
Todos los momentos por descubrir
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche
todos los buscados
todo lo tomado
Todos los que la vivieron y los desamparados
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche
lecciones de aprendizaje
Usa tus bendiciones
Todo en la mente del hombre más joven
perdiendo la paciencia
demasiada espera
Te han dicho que no puedes cuando sabes que puedes
Todos esos recuerdos
esa es tu fuerza
Deja que sean tu mano guía
Nunca es lo que piensas
O dónde estás parado
El mundo no se detendrá, así que mira dónde aterrizas
Tienes que mirar hacia atrás para saber realmente que estuviste allí
todos los besos
Todos los amantes
Todos los momentos por descubrir
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche
todos los buscados
todo lo tomado
Todos los que la vivieron y los desamparados
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche
Tienes que usar tu pasado
Qué aprendiste
Devuélvelo todo, es tu turno
Sin importar el tiempo que tome, quédate ahí
hasta que estés aquí
toda la risa
todas las lagrimas
Todos los días dentro de todos los años
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche
Todo el dolor de corazón
todos los buenos tiempos
Todos los momentos que componen una vida
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche
todos los buscados
todo lo tomado
Todos los que la vivieron y los desamparados
Sabes que estás viviendo dentro de mi corazón esta noche