| Somewhere in the chorus
| En algún lugar del coro
|
| Somewhere in the verse
| En algún lugar del verso
|
| You’re boxing for the glory
| Estás boxeando por la gloria
|
| Fighting for the purse
| peleando por el monedero
|
| Somewhere in the chorus
| En algún lugar del coro
|
| Somewhere in the verse
| En algún lugar del verso
|
| Things get better before they get worse
| Las cosas mejoran antes de empeorar
|
| I’m not the bass player or the drummer in the band
| No soy el bajista ni el baterista de la banda
|
| I don’t do much by the microphone stand
| No hago mucho con el soporte del micrófono.
|
| Hanging round the back stage, sharpie in my hand
| Dando vueltas por el backstage, sharpie en mi mano
|
| It’s all I ever do, it’s hard to understand
| Es todo lo que hago, es difícil de entender
|
| Singer in the spotlight
| Cantante en el centro de atención
|
| Dancer in the moonlight
| Bailarín a la luz de la luna
|
| Someone to love somewhere tonight
| Alguien a quien amar en algún lugar esta noche
|
| I’m the singer, not the song, yeah
| Soy el cantante, no la canción, sí
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| Your heartfelt entertainer
| Tu sincero animador
|
| I’m the singer, not the song, yeah
| Soy el cantante, no la canción, sí
|
| Singer, not the song
| Cantante, no la canción
|
| I’m here to serenade ya
| Estoy aquí para darte una serenata
|
| I’m the singer, not the song
| Soy el cantante, no la canción.
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| A modest troubadour
| Un trovador modesto
|
| I’m the singer, not the song
| Soy el cantante, no la canción.
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| I sing and nothing more
| yo canto y nada mas
|
| I’m the player, not the game
| Soy el jugador, no el juego.
|
| The player, not the game
| El jugador, no el juego
|
| I watch them come from near and far
| Los veo venir de cerca y de lejos
|
| She don’t remember my name
| ella no recuerda mi nombre
|
| Remember my name
| Recuerda mi nombre
|
| No one gives a damn who you think you are
| A nadie le importa un carajo quién te crees que eres
|
| Somewhere in the chorus
| En algún lugar del coro
|
| Somewhere in the verse
| En algún lugar del verso
|
| Some days the band refuse to rehearse
| Algunos días la banda se niega a ensayar
|
| Somewhere in the chorus
| En algún lugar del coro
|
| Somewhere in the verse
| En algún lugar del verso
|
| Everyday’s a blessing, never a curse
| Todos los días es una bendición, nunca una maldición
|
| Singer in the spotlight
| Cantante en el centro de atención
|
| Dancer in the moonlight
| Bailarín a la luz de la luna
|
| Someone to love somewhere tonight
| Alguien a quien amar en algún lugar esta noche
|
| I’m the singer, not the song, yeah
| Soy el cantante, no la canción, sí
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| Your heartfelt entertainer
| Tu sincero animador
|
| I’m the singer, not the song, yeah
| Soy el cantante, no la canción, sí
|
| Singer, not the song
| Cantante, no la canción
|
| I’m here to serenade ya
| Estoy aquí para darte una serenata
|
| I’m the singer, not the song
| Soy el cantante, no la canción.
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| A modest troubadour
| Un trovador modesto
|
| I’m the singer, not the song
| Soy el cantante, no la canción.
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| I sing and nothing more
| yo canto y nada mas
|
| (Interlude)
| (Interludio)
|
| Singer in the spotlight
| Cantante en el centro de atención
|
| Dancer in the moonlight
| Bailarín a la luz de la luna
|
| Someone to love somewhere tonight
| Alguien a quien amar en algún lugar esta noche
|
| I’m the singer, not the song, yeah
| Soy el cantante, no la canción, sí
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| Your heartfelt entertainer
| Tu sincero animador
|
| I’m the singer, not the song, yeah
| Soy el cantante, no la canción, sí
|
| Singer, not the song
| Cantante, no la canción
|
| I’m here to serenade ya
| Estoy aquí para darte una serenata
|
| I’m the singer, not the song
| Soy el cantante, no la canción.
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| A modest troubadour
| Un trovador modesto
|
| I’m the singer, not the song
| Soy el cantante, no la canción.
|
| The singer, not the song
| El cantante, no la canción.
|
| I sing and nothing more | yo canto y nada mas |