Traducción de la letra de la canción The Power Of Persuasion - ABC

The Power Of Persuasion (original)

Cock a snoot, loop the loop, hock the hula-hoop
But now it yo-yo'd back again shiver me timbers
Just jumped ship with a little faith
We could win the championship
Parachute substitute, problem is it’s so cute
Workless, cashless, hungry and in debt
Outta house, outta home, outta pocket
They persuade you, that they made you then betrayed you
And they blame you with the power of persuasion
The power of persuasion, the power of persuasion
The power of persuasion
You bought the troll, you bought the gonk
You took it home and put it on a pedestal
We needed a savior but from it’s behavior
Why did it have to be so extra-terrestrial?
Tax deductible, cash corruptible
Never the less another pools winner
Penniless dog tooth check, cash and carry find a girl
Settle down and marry
They persuade you, that they made you
The proclaim and they’ll maim you with the power of persuasion
The power of persuasion, the power of persuasion
The power of persuasion
I sold the Eskimo snow
Build the skyline outta play do
Persuading you that monochrome is day glow
With the power of persuasion

The Power Of Persuasion (traducción)

Amartillar un moco, hacer un bucle, tocar el hula-hoop
Pero ahora yo-yo volvería a temblar mis maderas
Acabo de abandonar el barco con un poco de fe
Podríamos ganar el campeonato
Sustituto del paracaídas, el problema es que es tan lindo
Sin trabajo, sin efectivo, hambriento y endeudado
Fuera de casa, fuera de casa, fuera de bolsillo
Te persuaden, que te hicieron luego te traicionaron
Y te culpan con el poder de la persuasión
El poder de la persuasión, el poder de la persuasión
El poder de la persuasión
Compraste el troll, compraste el gonk
Te lo llevaste a casa y lo pusiste en un pedestal
Necesitábamos un salvador pero por su comportamiento
¿Por qué tenía que ser tan extraterrestre?
Deducible de impuestos, efectivo corruptible
Sin embargo, otro ganador de quinielas
Comprobación de dientes de perro sin dinero, dinero en efectivo y transporte para encontrar una chica
establecerse y casarse
Te persuaden, que te hicieron
La proclaman y te mutilan con el poder de la persuasión
El poder de la persuasión, el poder de la persuasión
El poder de la persuasión
Vendí la nieve esquimal
Construye el horizonte fuera del juego
Persuadiéndote de que el monocromo es el resplandor del día
Con el poder de la persuasión