Traducción de la letra de la canción Unlock The Secrets Of Your Heart - ABC

Unlock The Secrets Of Your Heart (original)

Do you remember sunday nights, summer time at Shoom
Joy big enough to fill the world, just inside that room
Do you remember Friday nights at the Hacienda?
Armistace for gangs, no fights, just beats to make the world surrender
Was it all a dream?
Was it some nightmare?
Crazy as it seems
Love was in the air
No war, no hate, no more
If you’d unlock the secrets of your
No war, no hate, no more
If you’d unlock the secrets of your heart
Day to day existence got its gentle grip on you
Suffocating your soul, eclipsing everything you do
(chorus)
Everybody just looking for an answer
Everybody till the day they die
Everybody live with indecision
Everybody seek, everybody find
Everybody want to dance till sunrise
Everybody want to sweat some noise
Everybody want to kiss that DJ
Every single girl, everysingle boy
Everybody got their own sweet wisdom
Everybody just a look to start
Everybody got it, inside their heart
(chorus)
No war, no hate, no more

(traducción)

¿Recuerdas los domingos por la noche, horario de verano en Shoom?
Alegría lo suficientemente grande como para llenar el mundo, solo dentro de esa habitación
¿Recuerdas las noches de los viernes en la Hacienda?
Armistace para pandillas, sin peleas, solo golpes para hacer que el mundo se rinda
¿Fue todo un sueño?
¿Fue alguna pesadilla?
Loco como parece
El amor estaba en el aire
No guerra, no odio, no más
Si desbloquearas los secretos de tu
No guerra, no odio, no más
Si desbloquearas los secretos de tu corazón
La existencia del día a día tiene su suave control sobre ti
Sofocando tu alma, eclipsando todo lo que haces
(coro)
Todo el mundo solo busca una respuesta
Todos hasta el día que mueran
Todos viven con indecisión
Todos buscan, todos encuentran
Todos quieren bailar hasta el amanecer
Todo el mundo quiere sudar un poco de ruido
Todos quieren besar a ese DJ
Cada niña, cada niño
Todo el mundo tiene su propia sabiduría dulce
Todo el mundo solo una mirada para empezar
Todos lo entendieron, dentro de su corazón
(coro)
No guerra, no odio, no más