Traducción de la letra de la canción Whole Lot of Hard Work - Adam Hood

Whole Lot of Hard Work (original)

I hit the grown runnin' before the sun
Well, I’ll grab a cup of coffee and a kiss before I run
Well, I’m always the first one and the boss says 'good job, son'
And he’s proud of what I do, but I’m just puttin' in time
So I can spend the rest with you
It takes a whole lotta hard work to make it look easy
It’s the things people don’t see
Makes it look like I got it made
It takes a whole lot of hard work to make it look easy
And baby, believe, your love
Keeps me working this way
I know we had our ups and downs
But we give and we take and we find our middle ground
Well, my friends all tell me they give all they have
To be where we are, but this road ain’t for the week
Or the faint at heart
It takes a whole lotta hard work to make it look easy
It’s the things people don’t see
Makes it look like I got it made
It takes a whole lot of hard work to make it look easy
And baby, believe, your love
Keeps me working this way

Whole Lot of Hard Work (traducción)

Golpeé a los adultos corriendo antes del sol
Bueno, tomaré una taza de café y un beso antes de correr.
Bueno, siempre soy el primero y el jefe dice 'buen trabajo, hijo'
Y está orgulloso de lo que hago, pero solo estoy poniendo el tiempo
Así puedo pasar el resto contigo
Se necesita mucho trabajo duro para que parezca fácil
Son las cosas que la gente no ve
Hace que parezca que lo hice
Se necesita mucho trabajo duro para que parezca fácil
Y bebé, cree, tu amor
Me mantiene trabajando de esta manera
Sé que tuvimos nuestros altibajos
Pero damos y tomamos y encontramos nuestro término medio
Bueno, todos mis amigos me dicen que dan todo lo que tienen
Para estar donde estamos, pero este camino no es para la semana
O los débiles de corazón
Se necesita mucho trabajo duro para que parezca fácil
Son las cosas que la gente no ve
Hace que parezca que lo hice
Se necesita mucho trabajo duro para que parezca fácil
Y bebé, cree, tu amor
Me mantiene trabajando de esta manera