Letras de Winna - Agnieszka Chylinska

Winna (original)

Ja to ta z obrazka
Ja to ta co krzyczy
Ta co ciągle sobie drwi
Ja znów kogoś gryzę
Ja kogoś obrażam
Niegrzeczna i grzeszna tak
Bo kiedy tylko staję się
Zbyt ludzka niż byś tego chciał
Wtedy oto widzisz, że
Jesteś tak jak ja
Nie jest źle
Ja jestem winna
Dobrze jest
Zawsze będę winna
Ukój swe sumienie
Nakarm swą ciekawość
Daj mi prawo abym ja
Mogła Ciebie bawić
Mogła Ciebie zbawić
Mogła w końcu zabić Cię
Bo kiedy tylko staję się
Zbyt ludzka niż byś tego chciał
Wtedy oto widzisz, że
Jesteś tak jak ja
Nie jest źle
Ja jestem winna
Dobrze jest
Zawsze będę winna
Możesz na mnie oprzeć się
Ja jestem winna
Możesz na mnie liczyć bo
Zawsze będę winna

(traducción)

soy el de la foto
yo soy el que grita
La que sigue burlándose de sí misma
Estoy mordiendo a alguien otra vez
ofendo a alguien
Travieso y pecador sí
Porque cada vez que me convierto
Demasiado humano de lo que te gustaría
Entonces aquí ves que
Eres como yo
Nada mal
soy culpable
Es bueno
siempre seré culpable
calma tu conciencia
Alimenta tu curiosidad
Dame el derecho a mi
Ella podría entretenerte
ella podría salvarte
Ella finalmente podría matarte
Porque cada vez que me convierto
Demasiado humano de lo que te gustaría
Entonces aquí ves que
Eres como yo
Nada mal
soy culpable
Es bueno
siempre seré culpable
Puedes apoyarte en mí
soy culpable
Puedes contar conmigo porque
siempre seré culpable