| Fan: Gary Vee!
| Fan: ¡Gary Vee!
|
| Gary Vee: Hey
| Gary Vee: hola
|
| Fan: Three words to give me inspiration for any day I’m feeling down
| Fan: tres palabras para inspirarme cada día que me sienta deprimido
|
| Gary Vee: Three words?
| Gary Vee: ¿Tres palabras?
|
| Fan: Three words
| Fan: Tres palabras
|
| Gary Vee: You’re gonna die. | Gary Vee: Vas a morir. |
| Yeah, that’s inspiration. | Sí, eso es inspiración. |
| Do something about it
| Haz algo al respecto
|
| I don’t look at anybody else
| no miro a nadie mas
|
| I have no fucking idea what you guys are up to
| No tengo ni puta idea de lo que están haciendo
|
| And I shit on myself every day
| Y me cago encima todos los días
|
| I could keep everything I do
| Podría quedarme con todo lo que hago
|
| Everything is my fault
| Todo es mi culpa
|
| Period, end of story
| Punto, fin de la historia
|
| Somebody hits me with a fucking car tomorrow
| Alguien me atropella con un maldito auto mañana
|
| I’m like, «Fuck, I shouldn’t have left the house that early.»
| Estoy como, "Joder, no debería haber salido de la casa tan temprano".
|
| You get into that fucking mindset
| Te metes en esa maldita mentalidad
|
| I promise you shit changes
| Te prometo cambios de mierda
|
| You need to fucking suffocate your bullshit
| Tienes que sofocar tu mierda
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| Yeah, that’s inspiration
| Sí, eso es inspiración.
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| Yeah, that’s inspiration
| Sí, eso es inspiración.
|
| Just suffocate your bullshit, period
| Solo sofoca tu mierda, punto
|
| You either need figure out who’s holding you back
| O necesitas averiguar quién te está frenando
|
| And their judgment and go to them
| Y su juicio e ir a ellos
|
| I want you to call your mom and say, fuck you
| Quiero que llames a tu mamá y le digas vete a la mierda
|
| If she’s the person that is suppressing, you
| Si ella es la persona que está reprimiendo, tú
|
| Because she’s miserable and misery loves company
| Porque ella es miserable y la miseria ama la compañía
|
| I’m being dead serious with you
| Estoy siendo muy serio contigo
|
| People aren’t doing things
| La gente no está haciendo cosas.
|
| Because they’re fearful of other people’s judgment
| Porque tienen miedo del juicio de otras personas.
|
| And they’re still keeping negative energy around them
| Y todavía mantienen energía negativa a su alrededor.
|
| 'Cause they’re obligated
| Porque están obligados
|
| And to let them dictate your only life
| Y dejar que dicten tu única vida
|
| Is fucking ludicrous
| es jodidamente ridículo
|
| Go volunteer at a nursing home for one day
| Sea voluntario en un asilo de ancianos por un día
|
| Go talk to eight people
| Ve a hablar con ocho personas
|
| You’re gonna see something
| vas a ver algo
|
| That’s gonna scare the living shit out of you
| Eso te va a asustar muchísimo
|
| It’s called regret
| se llama arrepentimiento
|
| Regret scares the shit out of me
| El arrepentimiento me asusta muchísimo
|
| Regret is the field besides gratitude
| El arrepentimiento es el campo además de la gratitud
|
| That drives my life
| Eso impulsa mi vida
|
| You will see people and they will tell you things
| Verás gente y te dirán cosas.
|
| About the things they didn’t do
| Sobre las cosas que no hicieron
|
| And the silliness to why they didn’t do it
| Y la tontería de por qué no lo hicieron
|
| And they’re running out of time
| Y se están quedando sin tiempo
|
| And you have time
| y tienes tiempo
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| Yeah, that’s inspiration
| Sí, eso es inspiración.
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| Yeah, that’s inspiration
| Sí, eso es inspiración.
|
| If anybody that looks like you has ever done it
| Si alguien que se parece a ti lo ha hecho alguna vez
|
| Then you can too
| Entonces tú también puedes
|
| If some kid that grew up with two alcoholic parents, right
| Si un niño que creció con dos padres alcohólicos, ¿verdad?
|
| And grew up in an orphanage made it
| Y creció en un orfanato lo hizo
|
| Then you can too
| Entonces tú también puedes
|
| It’s about mindset
| se trata de mentalidad
|
| The second you start having losing mindset
| En el momento en que empiezas a tener una mentalidad perdedora
|
| You’ve already fucking lost
| Ya has perdido
|
| And I love when people think shit like the secret is real
| Y me encanta cuando la gente piensa que la mierda como si el secreto fuera real
|
| It’s not fucking real
| no es jodidamente real
|
| Here’s how it works
| Así es como funciona
|
| If you actually are optimistic and you make a goal
| Si realmente eres optimista y haces una meta
|
| And your actions map to it
| Y tus acciones se asignan a él
|
| You miraculously get somewhere close to it
| Llegas milagrosamente a algún lugar cerca de él.
|
| It’s not sitting on your couch jerking off
| No es sentarse en tu sofá masturbándose
|
| And saying, I wish I had a million dollars
| Y diciendo, ojalá tuviera un millón de dólares
|
| You’re living through a massive human shift
| Estás viviendo un cambio humano masivo
|
| This is the biggest culture shift since the printing press
| Este es el mayor cambio cultural desde la imprenta
|
| The Internet is only roughly 20 years old
| Internet tiene solo unos 20 años
|
| In being a consumer product for all of us
| Al ser un producto de consumo para todos nosotros
|
| This is just starting
| Esto recién comienza
|
| What do you think’s coming next?
| ¿Qué crees que viene después?
|
| Are you ready?
| ¿Estás listo?
|
| Are you ready?
| ¿Estás listo?
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| Yeah, that’s inspiration
| Sí, eso es inspiración.
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| Optimistical practical
| práctico optimista
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| You’re gonna die
| Vas a morir
|
| Yeah, that’s inspiration
| Sí, eso es inspiración.
|
| Do you actually know what the fuck you’re doing?
| ¿De verdad sabes qué carajo estás haciendo?
|
| Are you actually putting in the work?
| ¿Realmente estás poniendo en el trabajo?
|
| Do you really want this that bad?
| ¿De verdad quieres tanto esto?
|
| Or do you wanna make it look like you want it that bad?
| ¿O quieres que parezca que lo quieres tanto?
|
| I challenge you and I hope to see you soon
| Te reto y espero verte pronto
|
| Thank you | Gracias |