Traducción de la letra de la canción One Is Free - Akira the Don, Joseph Campbell

One Is Free (original)

A point I want to make is this
That all of these
Divine
Interpretations
Of local law
Of local social orders
Are simply cooked up
They are not true
The society
Has changed with time
These are functions of conditions
Of geography
And history
One must realize
That the moral order is in flux
Is changing
There is no God-given right
Wrong, true, false, moral
Immoral
And with that kind of
Relativism
One is free
To live as a
Human being
One is free
One is free
One is free
One is free
To live as a
Human being
Not simply
As a
Robot
Repeating patterns
That have been
Enforced
From the past
From the past
So we have a much more sophisticated idea
Toward the social
Order
However when it comes
To this other problem
Of the natural order
One’s nature as man
The thing is
Not
Quite
So
Relativistic
One is free
One is free
One is free
One is free
To live as a
Human being
One is free
One is free
One is free
One is free
To live as a
Human being
One is free
One is free
To live as a
Human being
One is free

(traducción)

Un punto que quiero hacer es este
que todos estos
Divino
Interpretaciones
De la ley local
De órdenes sociales locales
simplemente se cocinan
no son verdad
la sociedad
ha cambiado con el tiempo
Estas son funciones de condiciones
de la geografía
y la historia
uno debe darse cuenta
Que el orden moral está en proceso de cambio
Está cambiando
No hay un derecho dado por Dios
Incorrecto, verdadero, falso, moral
Inmoral
Y con ese tipo de
Relativismo
uno es gratis
Vivir como un
Ser humano
uno es gratis
uno es gratis
uno es gratis
uno es gratis
Vivir como un
Ser humano
No simplemente
Como un
Robot
Patrones repetitivos
Eso ha sido
forzado
Del pasado
Del pasado
Así que tenemos una idea mucho más sofisticada
Hacia lo social
Pedido
Sin embargo, cuando se trata
A este otro problema
Del orden natural
La naturaleza de uno como hombre
La cosa es
No
Bastante
Asi que
Relativista
uno es gratis
uno es gratis
uno es gratis
uno es gratis
Vivir como un
Ser humano
uno es gratis
uno es gratis
uno es gratis
uno es gratis
Vivir como un
Ser humano
uno es gratis
uno es gratis
Vivir como un
Ser humano
uno es gratis