Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Super mamie 2 de - Aldebert. Fecha de lanzamiento: 06.10.2013
Idioma de la canción: Francés
Super mamie 2(original) |
| — Moi, ma grand-mère, c’est un super-héros |
| — Ah, bon, elle a une cape? |
| — Non, elle a une canne et puis elle a des pouvoirs |
| — Ouah ! |
| La chance ! |
| — Salut les jeunes |
| Ma grand-mère fête aujourd’hui ses quatre-vingt-dix-neuf ans |
| Croyez-moi, elle a toute sa tête, elle a toutes ses dents |
| Elle parle de reprendre le sport, elle a su rester jeune |
| Elle explose tous les records à la PlayStation |
| C’est la seule femme de son âge à faire ses courses en courant |
| Ses amis sont au cimetière depuis déjà bien longtemps |
| Grand-mère a repris les cours du soir à la Sorbonne |
| Elle croque dans la vie comme dans une pomme |
| Super Mamie ! |
| Attention les secousses |
| Super Mamie ! |
| Tu nous enterreras tous |
| — Oui, tu sais que… C’est pas facile… |
| Ma grand-mère est très tendance, pour une femme de son âge |
| Y faut pas s' fier aux apparences, elle a quelques tatouages |
| Les gens qui disent qu’elle est folle sont des imbéciles |
| Tout ça parce qu’elle porte un petit piercing au nombril |
| Elle sait marcher sur les mains |
| Elle sait aussi construire des meubles |
| Tenir en respect les gros chiens |
| Escalader les immeubles |
| À la cigarette elle a dit stop ! |
| — «Stop !» |
| Ma grand-mère est une athlète |
| Ma grand-mère, c’est Monsieur Propre |
| — Et ouais, p’tit bonhomme… hé hé hé… |
| Ma grand-mère fête aujourd’hui ses cent quarante-et-un ans |
| Et moi, j’ai plus toute ma tête, moi, j’ai plus toutes mes dents |
| Pour fêter ses nombreuses nominations au livre des records |
| Elle a fait trois fois l' tour du monde à pied et là, elle court encore |
| Jusqu’où ira-t-elle? |
| On se pose la question |
| Serait-elle éternelle? |
| Il faut se faire une raison |
| Elle joue du violoncelle et résout des équations |
| Son médecin, Docteur Michel, a fait une dépression |
| Super Mamie ! |
| Attention les secousses |
| Super Mamie ! |
| Y a des fois, ça fout la frousse |
| Super Mamie ! |
| On n’a pas l' temps d' dire ouf |
| Super Mamie ! |
| Ça, c’est vrai que. |
| elle a d' la ressource |
| Super Mamie ! |
| Non mais là, mamie… tu pousses |
| Super Mamie ! |
| Tu nous enterreras |
| Tous, tous, tous, tous, tous, tous, tous |
| — J' vous enterrerai tous |
| Tous, tous, tous, tous, tous, tous, tous |
| — Ça, c’est bien vrai |
| Tous, tous, tous, tous, tous, tous, tous |
| — Eh oui, mon p’tit, c’est la vie ! |
| (traducción) |
| "Yo, mi abuela, soy una superheroína |
| "Oh, bueno, ¿tiene una capa?" |
| "No, ella tiene un bastón y luego tiene poderes |
| - Guau ! |
| La suerte ! |
| — Hola jóvenes |
| Mi abuela cumple hoy noventa y nueve |
| Créeme, ella tiene todo su cerebro, ella tiene todos sus dientes |
| Ella habla de retomar el deporte, supo mantenerse joven. |
| Rompe todos los récords en PlayStation |
| Es la única mujer de su edad que hace recados. |
| Sus amigos han estado en el cementerio durante mucho tiempo. |
| La abuela reanudó las clases nocturnas en la Sorbona |
| Ella muerde la vida como una manzana |
| ¡Súper abuela! |
| Cuidado con los golpes |
| ¡Súper abuela! |
| Nos enterrarás a todos |
| "Sí, lo sabes... No es fácil... |
| Mi abuela está muy de moda, para una mujer de su edad. |
| No te dejes engañar por las apariencias, ella tiene algunos tatuajes. |
| Los que dicen que está loca son tontos |
| Todo porque tiene un pequeño piercing en el ombligo |
| Ella sabe caminar sobre sus manos. |
| Ella también sabe construir muebles. |
| Mantenga alejados a los perros grandes |
| Trepar edificios |
| En el cigarrillo ella dijo ¡para! |
| - "¡Detenerse!" |
| mi abuela es deportista |
| Mi abuela es Monsieur Propre |
| "Y sí, pequeño... je, je, je... |
| Mi abuela cumple hoy 141 años |
| Y yo ya no tengo toda la cabeza, yo ya no tengo todos los dientes |
| Para celebrar sus numerosas nominaciones a libros de récords |
| Ha dado tres vueltas al mundo y sigue corriendo |
| ¿Hasta dónde llegará? |
| hacemos la pregunta |
| ¿Sería eterno? |
| tienes que decidirte |
| Ella toca el violonchelo y resuelve ecuaciones. |
| Su médico, el doctor Michel, sufría de depresión. |
| ¡Súper abuela! |
| Cuidado con los golpes |
| ¡Súper abuela! |
| A veces me asusta muchísimo |
| ¡Súper abuela! |
| No tenemos tiempo para decir uf |
| ¡Súper abuela! |
| Es verdad. |
| ella es ingeniosa |
| ¡Súper abuela! |
| No pero ahí, abuelita... estás empujando |
| ¡Súper abuela! |
| nos enterrarás |
| Todo, todo, todo, todo, todo, todo, todo |
| "Los enterraré a todos |
| Todo, todo, todo, todo, todo, todo, todo |
| - Eso es muy cierto |
| Todo, todo, todo, todo, todo, todo, todo |
| "Sí, mi pequeña, c'est la vie!" |